1.The boy looked with wistful eyes at the toys on display.
那男孩看着展出的玩具,眼中流露出渴望的神情。
2.those wistful little ads that the lovelorn place in the classifieds.
那些引人怀念的小广告被失恋的人收藏了起来。
3.His new single, a nostalgic ballad with a wistful, haunting mood, is inspired by his movie role of patriotic student Kuang Yumin, who lived in Shanghai in the 1940s.
而这支满是复古味的新单曲,充满浓到化不开的情愁,是力宏受到电影中他饰演的爱国学生邝裕民一角启发所创作的歌曲。邝裕民的时代背景是1940年的上海。
4.the sensitive and wistful response of a poet to the gentler phases of beauty.
一首诗引起的对一段美丽温柔时光敏感而忧郁的回想。
5.We dare not look at her wistful eyes.
我们不敢看她那双充满渴望的眼睛。
6.The poor mother has wistful reminiscences of her lost youth.
这个贫穷的母亲怅惘地回忆她已经逝去的青春。
7.All green and fair the summer lies, just budded from the bud of spring, with tender blue of wistful skies, and winds that softly sing.
夏日展现出一片翠绿、美丽的图画,就像春天的蓓蕾刚刚萌芽,湛蓝的令人向往的天空,还有那轻声吟唱的微风。
8.A child stood looking with wistful eyes at the toys in the shop window.
这个孩子站在那里看着商店里的琳琅玩具,眼红极了。
9.She had a last wistful look at the house.
她留恋地最后朝那房子看了一眼。