1.Up until now, few map carvers have chosen to participate, and the limited numbers in attendance have not had the power of thought-form necessary to waylay the future into a new course and direction for the human species.
到现在为止,极少有地图刻画者选择前来参加,而出席的有限人数也并没有必要的思想形态力量,来为人类拦截未来而转入新的进程和方向中。
2.Determining the answers now might help waylay the legal entanglements that will inevitably occur if bioprospecting thrives and a swarm of extremophile collectors descend on Prydz Bay and other entry points to the frozen continent.
先找出以上问题的答案,或许能在未来生物探勘大规模成长、从普来兹湾等入口成群涌入冰封南极大陆的生物探勘者时,帮助我们解开无法避免的法律纠葛。
3.He would often waylay me as I was going to class and produce a piece of paper from his pocket, often with a puzzle already on it. The puzzles were usually mathematical or logical.
他经常在我进教室的路上拦住我,从口袋里掏出一张纸条给我,上面通常写着有关数学或逻辑的难题。
4.She linger outside the theater to waylay him after the show.
她在戏院外面徘徊想在演出之后拦住他说话。