1.And he said to her, Because I spoke to Naboth the Jezreelite and said to him, Give me your vineyard for money; or else, if it pleases you, I will give you another vineyard for it; and he said, I will not give you my vineyard.
6亚哈对她说，因我向耶斯列人拿伯说，你将你的葡萄园给我，我给你价银；或是你愿意，我就把别的葡萄园换给你；他却说，我不将我的葡萄园给你。
2.And he said unto her, Because I spake unto Naboth the Jezreelite, and said unto him, Give me thy vineyard for money; or else, if it please thee, I will give thee another vineyard for it: and he answered, I will not give thee my vineyard.
王上21:6他回答说、因我向耶斯列人拿伯说、你将你的葡萄园给我、我给你价银、或是你愿意、我就把别的葡萄园换给你、他却说我不将我的葡萄园给你。
3.Wine grape cultivar Cabernet Sauvignon as experimental materials, through field and labtorary experiments, the effects of permanent green cover in vineyard inter-row with White Clover (Trifolium repens)，Perennial Ryegrass (Lolium perenne) and Alfalfa (Medicago sativa) on mineral nutrition in soil and leaf , soil moisture content, physical characteristics, vine growth and development, vineyard microclimate and leaf photosynthetic rate, quality of grape and wine were studied in Yangling, Shaanxi.
本试验以欧洲种（V.vinifera L）酿酒品种赤霞珠（Cabernet Sauvignon）为试材，在葡萄园行间种植白三叶草、紫花苜蓿、多年生黑麦草，以清耕为对照，通过田间试验和室内实验相结合等手段，研究了葡萄园行间生草对土壤养分、水分、理化性状，植株生长发育，葡萄园微气候，葡萄与葡萄酒品质等的影响。
4.[KJV] Solomon had a vineyard at Baalhamon; he let out the vineyard unto keepers; every one for the fruit thereof was to bring a thousand pieces of silver.
所罗门在巴力．哈们有个葡萄园；他把这葡萄园租给看守的人，各人要为葡萄园所得的果子付一万一千四百克银子。
5.Raise seedling and build vineyard locally, reduce transportation time between seedling garden and vineyard, thus ensuring the quality of the seedling and enhance the survival rate of forestation.
就地育苗，就地造林，减少起苗到造林地的运输时间，保证了苗木质量，提高了造林成活率。
6.Solomon had a vineyard at Baalhamon; he let out the vineyard unto keepers; every one for the fruit thereof was to bring a thousand pieces of silver.
11所罗门在巴力哈们有一葡萄园。他将这葡萄园交给看守的人，为其中的果子，必交一千舍客勒银子。
7.GWT：Let me sing a lovesong to my beloved about his vineyard: My beloved had a vineyard on a fertile hill.
新译本：我要为我所爱的唱歌，这歌是关于他的葡萄园：我所爱的人有一个葡萄园，在肥美的山冈上。
8.Some time later there was an incident involving a vineyard belonging to Naboth the Jezreelite. The vineyard was in Jezreel, close to the palace of Ahab king of Samaria.
1这事以后，又有一事。耶斯列人拿伯在耶斯列有一个葡萄园，靠近撒玛利亚王亚哈的宫。
9.[kjv] What shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
这样、葡萄园的主人要怎样办呢．他要来除灭那些园户、将葡萄园转给别人。
10."Solomon had a vineyard at Baal-hamon; He entrusted the vineyard to caretakers. Each one was to bring a thousand shekels of silver for its fruit.
歌8:11所罗门在巴力哈们有一葡萄园．他将这葡萄园交给看守的人、为其中的果子必交一千舍客勒银子。
