1.Joe Cole: 6/10 ? A terrible season ruined by injury. Boy did we miss his trickery and verve.
乔.科尔:6/10??一个被伤患所糟蹋的不愉快球季。啊,我们真怀念他的花招和魄力呢。
2.The painter adopted the focus of overlook, portrayed the grandness and significance of Heavenly Gate Mountain with lines and colors, and mainly described the verve of the mountain.
画家采用俯视聚焦,用线条和色块描绘了天门山的巍峨壮丽,重在壮写天门山的神韵。
3.Marked by striking audacity or verve.
过人勇气的或精力旺盛的
4.Through locale review and introduction of the three Korea excellent construction examples of space Group of Korea Building,kyongdong Presbyterian Church,cheongju National Museum,it discusses the oriental verve preserved in Korea modern construction,gives a use for reference to the design of modern construction.
通过对空间综合建筑事务所大楼、京东长老会教堂、清州国立博物馆三个韩国优秀建筑实例的现场考察和介绍,探讨了韩国现代建筑中保持的东方神韵,对现代建筑的设计具有一定的借鉴意义。
5.That magazine has a lot of verve.
那个杂志办得很有生气。
6.The aria of Hebei Bangzi combines the folkways and rhythms in Beijing, Tianjin and Hebei, stouthearted and unvarnished, full of the verve in these areas.
河北梆子唱腔集京、津、冀的民风音韵为一体,刚毅质?悖?木哐嗾灾??
7.Since its introduction in Japan a decade ago, Dita soon became a storm on the liqueur market, thanks to its distinctive lychee aroma, mysterious orient verve feminine sensuality.
1992年在日本推出后,凭借其中特有的荔枝香味、神秘的东方神韵和女性化魅力,迅速在当地力娇酒市场引发魅荔风暴,受到时尚女性的无缝纫机钟爱.
8.The gigantic wall painting of the sea in the hall reflects with the stocky and magnificent columns, embodying both the grand atmosphere of a military hotel and the verve of the sea.
大堂中巨幅抽象的海洋壁画和沉稳大气的柱子相辉映,既体现了军队酒店的稳重大气也诠释了海的神韵。
9.The vivacity and inventiveness of design, the inquisitive, lively attitude of fashion, fresh, pleasure-loving and rather free-and-easy verve are the attributes that most decisively identify the new course of Ragno, under art director Ferruccio Laviani.
设计的活泼性与独创性,栩栩如生的时尚气息,鲜艳,愉快,以及随意性都表现出了蜘蛛瓷砖新的特性。
10."sheng ji", two first tones, is a Chinese word which means verve, vitality.
大牛:生机,读一声,指生命力和活力。