1.he is alone in the field of microbiology; this theory is altogether alone in its penetration of the problem; Bach was unique in his handling of counterpoint; craftsmen whose skill is unequaled; unparalleled athletic ability; a breakdown of law unparalleled in our history.
他在微生物学的领域里是唯一的;这一理论在对问题的洞察上是无与伦比的;巴赫在掌握对位音方面是唯一的;手艺无与伦比的工匠;无与伦比的运动能力;历史上空前的对法律的践踏。
2.We like you to have this outstanding sales partners, immense gratitude, unequaled pride.
我们为拥有像你们这样优秀的销售合作者,无限感激,无比骄傲。
3.19 because those will be days of distress unequaled from the beginning, when God created the world, until now?”and never to be equaled again.
19因为在那些日子必有灾难,自从神创造万物直到如今,并没有这样的灾难,后来也必没有。
4.Without parallel, equal, or match; unequaled.
无双的没有对等物或对手的;独一无二的
5.If you have the capability and interest, a research career can bring rewards unequaled in any other profession.
如果你有能力和兴趣,一个研究职位能带来其他任何职业不能比的回报。
6.This is a book, which I dare say, is unequaled as far as translation practice is concerned.
就翻译训练而言我认为这是一本无出其右的好书。
7.He is unequaled,as a jazz player.
他是位举世无双的爵士乐演奏者。
8.He faced his enemy with unequaled courage.
他以无比的勇气面对他的敌人。
9.This is an unequaled masterpiece.
这真是无与伦比的杰作。
10.In addition to scribbling and scrawling in dirt on the murals, they did their cooking in the grottoes and made fire to keep warm, making a great many works of art of unequaled beauty a mass of black soot.
他们除了在壁画上涂抹各种下流图画文字外,还每天在洞中支锅做饭,生火取暖,不少绝代佳作被熏成一团漆黑。