1.Both the permanent clay molds of East Chou(770-221 B.C.) , unearthed in Houma, Shansi, and the iron molds of the Warring States Period (475-221 B.C.) , unearthed in Singlung, Hopei, are the important items in our historical cultural exhibition held abroad recently.
山西侯马出土的东周（纪元前770—221）时期的陶范和河北兴隆出土的战国时期 （纪元前475—221）的铁范均为我国最近出国文物展览中的重点展品。
2.The unearthed beginning time of Chinese citrus fly is in May 8 to 14 every year,the peak is in May 12 to 18,the last stage is in May 30 to June 4.But in recent years,the unearthed time has gone ahead.
结果表明,柑橘大实蝇的出土始期为每年的5月8日~5月14日,高峰为5月12日~5月18日,末期为5月30日~6月4日,近几年出土时间有所提前。
3.This skull, with a nearly 500-year-old wound, believed to have been caused by a Spanish firearm, was unearthed by National Geographic grantee Guillermo Cock.
图为留有500多年枪伤的头骨，研究发现该枪伤是由西班牙火枪所致，研究者认为这是一个古代印加男人的头骨，他应该是参加了1536年利马围攻战役。
4.This eggshell-like black pottery goblet, unearthed in Shandong Longshan Cultural Relic of the later Neolithic Age in Rizhao County of Shandong Province in northern China, is the best work of Chinese ancient pottery.
这件出土于中国北部山东省日照县新石器时代晚期山东龙山文化（公元前2500年～公元前2000年）遗址的黑陶蛋壳高柄杯，以其高超的制作工艺和优美的造型，被誉为"中国古代陶器的颠峰之作"。
5.A large number of stone balls were unearthed in Xujiayao, Yanggao County, Shanxi Province.
山西省阳高县许家窑出土了大量的石球。
6.A major prehistoric village has been unearthed near Stonehenge in southern England.
在英格兰南部巨石阵附近发现了一座大型的史前村落。
7.A week later, I strolled down to the ground floor( ground zero for me) and unearthed my test from the heaps of exams.
一个星期后，我闲逛到了一楼（对我来说是零楼就象我的分数）从试卷堆里挖出了我的那一份。
8.A chilling reminder of our superstitious past has been unearthed from a rural farmhouse.
从一个乡下的农舍已经发掘出使我们从迷信的过去猛醒的东西。
9.The unearthed burial articles are 15 pieces including bronze ding tripod, bronze dou, bronze hu, belt hook, jade ornament, jade cong, bone hairpin, etc.
出土随葬器物15件，包括铜鼎、铜豆、铜壶、铜带钩、玉石饰件、玉琮、骨笄等。
10.The two batches of bamboo slips unearthed from the tomb of Wangshan in Jiangling, Hubei Province, has great value and attracts the attentions of the academic circle.
摘要湖北江陵望山楚墓出土两批竹简，其价值甚大，一直倍受学术界的关注。
