|
|
|
| 您当前位置:情景会话首页 > 会话搜索 |
|
|
1.确认姓名
Yes, I have a reservation with you under the name Cecilia Cheng.
是的,我用Cecilia Cheng的名字预订了一个房间。
2.确认姓名
Yes, I have a reservation with you under the name Cecilia Cheng.
是的,我用Cecilia Cheng的名字预订了一个房间。
3.眼影使用步骤
Don`t worry. Let`s apply gray eye pencil to the outside half of your upper eyelash line first. Then use your finger to smudge the line. Next, sweep a baby blue powder shadow under your brow to add a little highlight.
别担心.让我们先用灰色眼影笔在你的眼睫毛外侧画上眼线.然后用手指头把眼线涂开.下一步.刷上一层淡蓝色的眼影在眉毛下.来增加一点立体感.
4.为聚餐准备饮料
No, once I fill the tub with beer, I`ll get the ice. The beer will be cool if you put the tub under the ice. The cooler, the better.
没有.我要先把桶装满啤酒.再去弄冰块.如果你把酒桶放在冰里面.啤酒就会变凉的.而且越凉越好.
5.酒后驾车被罚
The fine. It`s one hundred dollars. Speeding and driving under the influence of alcohol. You can`t fool me with that smell of alcohol in your breath.
是的.是100美元.超速和酒后驾车.满口酒气.你不可能瞒过我的.
6.保险种类
The English understand by "marine risks" only risks incident to transport by sea, such as collision, stranding, fire, penetration of seawater into the holds of the ships, etc. In other words, under "all marine risks", recoverable loss will only be con
任何时期.不论海上或陆上所产生的意外事故.其全部损失都予以赔偿.在这个意义上."一切海洋运输货物险"比"一切险"所承保的责任范围更为有限.
7.保险种类
That interests me very much. I must confess that I was under the impression that W.P.A., insurance was quite sufficient and that losses due to breakage were covered. I know that F.P.A. insurance does not cover losses on consumer goods, but I did think th
很有意思.我得承认.以往我总认为投保了"水渍险"就够了,而且以为破碎引起的种种损失也包括在内.我知道"平安险"并不包括消费品的种种损失.但我确实以为"水渍险"比"平安险"承保的范围更大.
8.合同条款协商
Let me see. Yes, here, ah," The quality of thee equipment supplied under this agreement shall be guaranteed for a period of two years from the date after the completion of the installation of the equipment including the trial run of the equipment thus in
让我看看.对了.在这里"根据本协议所提供的设备将得到两年的质量保证.保证期限从设备安装完成之日算起.设备安装后的试运行阶段包括在内."对此您有什么意见?
9.检查报告
Well, we're really interested in placing an order under negotiation. We can start the negotiations as soon as you want.
是的.我方真的很愿意谈判后就订货.你们想谈判的话我们随时都可以.
10.解决抱怨
It`s about the damage caused by inadequeate packing.Things are like these.I have just received a telegram from my home office. It said that the goods shipped in February under Order No.3680 have arrived in New York. But, to our great surprise, they are no
是关于一件因包装不善引起的损失问题.事情是这样的.我刚才收到我们国内总公司的电报.说二月份发出的.订单号为3680的货物已经运到纽约.但是.使我们吃惊的是.货物处于残损状态.
|
|
| |
|