1.a rigid disciplinarian; an inflexible law; an unbending will to dominate.
严格的纪律；严格的法律；想要占优势的不屈意志。
2.Your brother, a proud and unbending man, refused all help that was offered to him.
你弟弟拒绝了所有人的帮助，他真是个既傲慢又固执的人。
3.One who will be proud and unbending in honest defeat, and humble and gentle in victory.
在诚实的失败中，毫不气馁；在胜利中，仍保持谦逊温和。
4.An unbending manner.
冷漠的态度
5.He remained unbending under the severest of tortures.
他受尽酷刑，仍然坚贞不屈。
6.Rigid, unbending thoughts appear as crystallized thought, as stuck energy where there is very little flow of thoughts.
僵硬、不变通的想法看起来像是凝结的思想，是阻塞的能量，流动很微弱。
7.Page 29: Mononoke became angry at her unbending stubbornness.
因为女孩并不屈服猫怪很生气。
8.They teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success; not to substitute words for actions, not to seek the path of comfort, but to face the stress and spur of difficulty and challenge; to learn to stand up in the storm, but to have compassion on those who fall; to master yourself before you seek to master others; to have a heart that is clean, a goal that is high; to learn to laugh, yet never forget how to weep; to reach into the future, yet never neglect the past; to be serious, yet never to take yourself too seriously; to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, the meekness of true strength.
他们教导你对诚实的失败感到骄傲以及威武不屈，但在成功时要谦卑有礼；别为行动搪塞借口，别找寻舒服的途径，而是要面对压力和刺穿挑战和困难；学着在风雨中屹立不摇；但当有人倒下时，该有份怜悯的心；在指导别人之前，先端正自己；让自己有颗澄净的心、崇高的目标；学着微笑，也千万别忘了该怎么流泪；为了抵达未来，千万别忽视过往；让自己严肃些，但也别把自己看得太过严肃；变得谦逊会使你记得简单所蕴含的真正伟大、心胸开怀的真正智慧的及温和所温和的真正力量。
9.An unbending will to dominate.
占据主宰地位的坚定意志
10.They teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success; not to substitute words for action; not to seek the path of comfort, but to face the stress and spur of difficulty and challenge; to learn to stand up in the storm, but to have compassion on those who fall; to master yourself before you seek to master others; to have a heart that is clean, a goal that is high; to learn to laugh, yet never forget how to weep; to reach into the future, yet never neglect the past; to be serious, yet never take yourself too seriously; to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness; the open mind of true wisdom, the meekness of true strength.
它们教导你：在光荣失败时保持尊严，不屈不挠，但是在成功时谦卑温和；不以空言代替行动；不找寻舒适的小径，而是面对困难的压力，以及挑战的鞭策；学习在暴风雨中屹立，但是对跌倒的人寄与同情；在你想控制别人之前，先控制自己；有纯洁的心，有高尚的目标；学习欢笑，但永不忘记如何哭泣；伸向未来，但永不忽略过去；严肃，但永不把自己看得过于认真；谦虚，以便你能记得真伟大的单纯，真智慧的虚心，真力量的温驯。
