1.Jeff: The "trophy" of the World Cup Football Championships is a kind of mobile reward for the champion. If a team won championships three times successively, the team can keep the "trophy" forever.
杰夫:世界杯足球赛的奖杯为冠军获得者的流动杯,一个队如果先后三次夺得冠军,可永久占有奖杯。
2.The first "trophy" was made of pure gold, weighted 1.800 grams. Its height was 30 centimeters. The weight of the whole "trophy" was 4 kilograms together with the marble pedestal.
第一个奖杯是纯金制造,重 1. 800克,高30厘米,加大理石底座,整个奖杯的重量为4公斤。
3.The Jules Rimet Trophy was won outright by Brazil in 1970 after their third World Cup triumph, with the current trophy first presented in 1974 to champions West Germany.
雷米特杯在1970年被巴西第三次举起,而现在的大力神杯则在1974年开始试用,那届的冠军是西德。
4.“Bennetts Green” and “Fortune Ambassador ” won Race 5 “Japan Racing Association Trophy” and Race 7 “AJC Goodwill Trophy” held on 8 December 2007 respectively.
「澳洲情怀」及「盈彩大使」分别勇夺二○○七年十二月八日(星期六)第五场「日本中央竞马会?」及第七场「澳洲赛马会友好锦标」。
5.And in the end, it had a World Series trophy, too.
而最后的结果,也就是世界大赛的冠军。
6.Silverware is already in the trophy cabinet with the dream alive of more to come.
一项奖杯已经到手了,而且亦继续保持住追求更多锦标的梦。
7.The members were the champions of the first 20 winners and the first place winner in the four sections of the previous year. The champion of this grade would get the trophy.
十名和 四个分区赛的第一名,这一级的冠军队将获得奖杯。
8.England schemer Lampard picked up his trophy on Thursday evening, but immediately set his sights on doing better next term.
兰帕德在周四说起他的感想的时候,就提起他希望在下赛季做的更好的愿望.
9.The winner was presented with a trophy.
获胜者得到了奖品.
10.1955 legends Roy Bentley and Stan Willemse carried out the modern version of the trophy, lifted by John Terry to the accompaniment of explosions and streamers.
1955年传奇人物罗伊-本特利和斯坦-威兰姆森一道搬出英超奖杯,队长特里高举奖杯,顿时引起观众爆发出雷鸣般的掌声,空中彩带飞扬。