1.The conquered rendered tribute to the conqueror.
被征服者向征服者纳贡。
2.French youths run past the Arc de Triomphe during Armistice Day ceremonies in Paris Saturday. The ceremonies pay tribute to 1.5 million French soldiers who died during the first world war.
法国青少年周六在巴黎举行的「休战纪念日」庆典中冲过凯旋门。这些仪式是为了向在第一次世界大战中牺牲的一百五十万名法国士兵致敬。
3.The central government of the Ming Dynasty showed him special favor by allowing him to pay tribute. In 1587 he was granted the title of Dorjichang or Vajradhara Dalai Lama.
明朝中央特别开例,准予他入贡,1587年封赐他以“朵儿只唱”名号。
4.When the complex opens in 2009, with a musical tribute to Elvis Presley, it will employ some 12,000 people.
该建筑群将于2009年开业,届时会有一场献给猫王艾尔维斯.普莱斯利的音乐盛会,塔楼的员工队伍将达12000人。
5.Today it exists as the Master Screen Artist Award and Tribute.
今天它演变成了主要电影艺术家奖和贡献奖。
6.What Alisa needs is only victory, and the exclamation mark is a tribute to her courage and desire to continue fighting without the rook!
艾历莎想要的只是胜利,感叹号是对她弃车也要继续战斗的勇气的赞誉。
7.Now I would ask her, for love of me, to have anther. It would be a poor tribute to my memory never to have a dog again.
如今我要恳求她,再养一只狗,将我的爱给??S啦凰茄?渌?墓罚??嵌晕业幕匾渥钋潮〉墓毕住
8.The musician gave full tribute to his former teacher.
这位音乐家盛赞了他过去的老师。
9.I believe for a business to succeed, it has to pay tribute to Buddha.
我相信一个事业要成功,就必须拜佛进贡。
10.Please accept my warm tribute to memory of deceased
为纪念逝者,请接受我由衷的敬意。