trial的英文怎么说_翻译_爱词霸情景会话

1.折扣
  As far as a trial order is concerned, the quantity is by no means small. And generally speaking, we like to profit from a trial order. I hope you'll be able to meet our requirements.
  做为试购.这个数量绝不算少了.一般来说.试购总应得到些利润.希望你方能满足我们的要求.

2.获取折扣
  As far as a trial order is concerned, the quantity is by no means small. And generally speaking, we like to profit from a trial order. I hope you'll be able to meet our requirements.
  做为试购.这个数量绝不算少了.一般来说.试购总应得到些利润.希望你方能满足我们的要求.

3.购买摄影机
  That's exactly what we want. Could you get out a profrom invoice for a trial order?
  这正是我们所期望的.您能开一张试验性订单的暂定发票吗?

4.合同条款协商
  Let me see. Yes, here, ah," The quality of thee equipment supplied under this agreement shall be guaranteed for a period of two years from the date after the completion of the installation of the equipment including the trial run of the equipment thus in
  让我看看.对了.在这里"根据本协议所提供的设备将得到两年的质量保证.保证期限从设备安装完成之日算起.设备安装后的试运行阶段包括在内."对此您有什么意见?

5.代理佣金
  Our price is worked out according to the cost. 5% commission means an increase our price. Well, to help you push sale, we could make this an exception and give you a 4% commission for a trial period of one year.
  我们产品的价格是要按照成本来计算的.5%的佣金意味着要提高价格.为了帮助你们推销.我们这次可以破个例.给你们4%的佣金.试行一年.

6.折扣
  I'm going to place a trial order for 1,000 units of a dozen fireworks and 500 cartons of mosquito coil incense.
  我们打算试订一千打烟火和五百箱蚊香.

7.合资企业
  We`ll surely do that. As to the equipment you supply, we`ll need necessary technology of the equipment installation, calibration and trial production.
  当然.关于贵方提供的设备.我们需要必要的安装.调试和试产的技术资料.

8.获取折扣
  I'm going to place a trial order for 1,000 units of a dozen fireworks and 500 cartons of mosquito coil incense.
  我们打算试订一千打烟火和五百箱蚊香.

9.询价
  Well since this is the first transaction between us, we’d like to place a trial order of 1000 pieces to promote our relationships.
  好吧，鉴于这是我们第一次合作，我们就订1000件以促进我们之间的贸易关系。

10.我们结婚吧
  I believe in you, of couse .but we are only trial marriage.
  我当然相信你，但是我们仅仅是试婚。