1.a ribbon of sand between the angry sea and the placid bay; the quiet waters of a lagoon; a lake of tranquil blue water reflecting a tranquil blue sky; a smooth channel crossing; scarcely a ripple on the still water; unruffled water.
在狂怒的大海和平静的海湾之间一块平静的沙滩；泻湖里平静的水；平静的蓝色湖水倒映着平静的蓝天；平静的海峡横渡；几乎没有一点波纹的平静的水面；平静的水面。
2.calm acceptance of the inevitable; remained serene in the midst of turbulence; a serene expression on her face; she became more tranquil; tranquil life in the country.
平静地接受这不可避免的事实；在这沸沸扬扬中保持镇静；她脸上平静的表情；她变得平静多了；乡村中平静的生活。
3.How tranquil! How quiet! What silvery moonlight! Where are you, my dear? When can we sit together by the window enjoying quiet, tranquil evening?
今夜月色如银,多么安谧,多么宁静.亲爱的,你在哪里?何时才能和你共剪西窗烛,欣赏这精夜恬适的美景?
4.Life in the countryside is very tranquil.
农村的生活十分安宁
5.However not only for this, the breath can cause you tranquil.
然而不止于此，呼吸会使你变得平静。
6.In order to enable families to have a happier environment ,Let parents have a tranquil senectitude,and the children could have a happy childhood,We earn money.
我们挣钱，是为了让家人有一个更幸福的环境，让父母有一个安详的晚年，让孩子有一个欢乐的童年.
7.In their opinion economic construction is impossible in the midst of a revolutionary war and is possible only in the peaceful, tranquil conditions prevailing after final victory.
他们认为在革命战争环境中没有进行经济建设的可能，要等战争最后胜利了，有了和平的安静的环境，才能进行经济建设。
8.The fourth precept is to refrain from stealing, being tranquil and detached.
四诫偷盗莫贪小，知足守份没烦恼。
9.Seek a Tranquil Eden in the City
寻觅城市里的宁静乐园
10.The result showed that the changes of EMG were specified with periodic complexes episode of activity and tranquil state. The average spike was 147 58±33 54 μV in uterine body vs.138 36±40 93 μV in uterine horn.
结果表明 :子宫肌电图 (EMG)呈节律性静、动复合波丛 ,平均峰电峰值子宫体为 (14 7 58± 33 54) μV ,子宫角为 (138 36± 40 93) μV ;
