top brass的英文怎么说_翻译

1.祝贺孩子考上大学
  You are always a top stndent.
  你一向都是个顶尖学生啊.

2.广场重逢
  Congratulations!So you are on top of the world.
  祝贺你!那么你是世上最幸福的人了.

3.装运货物
  On top of this , there's: the lower premium charged for container shipped goods. Yes, I`ll ask our shipping agent to arrange everything for container-shipping.
  不仅如此.集装箱装运的货物保险费也较低.对.我们让货运代理尽力安排集装箱船运.

4.讨价还价
  Ah, but everybody in the tea trade knows that US's black tea is of top quality. Considering the quality, I should say the price is reasonable.
  不过.茶叶商人都知道美国红茶质量好.结合质量考虑.我认为这个价格很合理.

5.交货延迟
  Could you please give me your order number? That`s the number in the top right-hand corner of our letter.
  您的订单编号是多少? 号码在信的右上角.

6.公司简介
  OK. On the top, Mr. Thomas, the Managing Director, is responsible for running the company.
  好的.位于最上面的是总裁托马斯先生.他负责整个公司的运营.

7.市场调查
  This is a very competitive market. We`ve got to come up with a few clever strategies in order to keep our place on top.
  这是个充满竞争的市场.我们不得不想出几个更聪明的办法来保持我们的领先地位.

8.行李描述
  I lost two suitcases. One is a large dark blue leather suitcase with my name tag. Another one is a medium grey leather suitcase, both with my name tag on the top. Also, I have lost a light brown small ovemight bag.
  我丢了两个旅行箱.一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱.一个中型的灰色皮箱.还有一个茶色小旅行袋.上面都有我的姓名标签的.

9.行李遗失
  A small blue leather case, with my name tag on the top and my personnel stuff inside.
  是一个很小的兰色的皮箱.上面有我的姓名贴.里面是我的私人用品.

10.游玩云南
  It`ll be the Dian Lake and western Hills. We can go sight-seeing on the Dian Lake by boat, and at the Lakeside we can take the cableway to the top of the Western Hills.
  滇池和西山.我们可以在滇池里坐船浏览.在滇池湖边我们可以坐缆车到西山的山顶.

1 [2] [3] [4] 下一页