1.Objective It is considered that head-up tilt testing(HUT) is the most valuable method for diagnosis of vasovagal syncope. Because of many factors associated with tilt testing , there is no common and standard protocol .
目的：直立倾斜试验(head-up tilt testing，HUT)是诊断血管迷走性晕厥最有价值的方法，但因影响试验因素较多，国内外尚没有统一的标准的试验方案。
2.The multi-scale analysis method based on BWT was used to analyze the daily mean of tilt data at Wushi station,combining with some cases since Wushi tilt started to be observed. And we summarized the characteristics of reflecting earthquakes of multi-scale analysis results about the Wushi tilt.
结合乌什台地倾斜开始观测以来的震例,利用基于小波分析的多尺度分析原理对乌什台地倾斜的日均值观测序列进行了分析,总结了乌什台地倾斜多尺度分析结果的映震特征。
3.The X-Y tilt sensor is used for correcting the bias of vertical and horizontal anglecaused by the surplus tilt of vertical axis after the instrument is leveled.
倾斜(水平度)传感器是当仪器整平后，对垂直轴的剩余倾斜值作垂直角和水平角的改正。
4.According to the preliminary analysis,we thought,after we separated the data of tilt into several parts with different frequency,the multi-scale analysis method based on BWT is able to identify and extract very well some anomalies of not easily to identify in the raw data of tilt before the earthquake.
初步可以认定,利用基于小波变换的多尺度分析原理将地倾斜资料分解成若干频段后,能够较好地识别和提取地倾斜原始测值中不易分辨的中短期地震异常信息。
5.For lager size windows the Turn and Tilt windows can be single sash or double sashes, and Tilt Windows, swinging doors.
对于大尺寸的门窗,平开上悬门窗可设计为单扇,或双扇门窗,及上悬窗,平开门.
6.The changes in mean BRS during +65° head up tilt ( HUT ),-6.67 kPa lower body negative pressure ( LBNP ) and 16 days 6° head down tilt ( HDT ) bed rest were observed.
据此观察了＋ 65°头高位倾斜（HUT）与－ 6．67 kPa 下体负压（LBNP）作用下，以及 16 天 － 6°头低位卧床期间6 m in 平均BRS的变化。
7.In case the elevation changes of bench marks in certain area give obvious information on crustal deformatiou and indicate a planar tilt of the whole area,the maiu direction and the dip angle of the tilt can be calculated on the basis of the coordinates of the bench marks and the levelling data by using the method intruduced in this paper.
当某地区有限长度水准路线水准点高程变化呈现较强的地形变信息,一定程度上表现为面的趋势倾斜时,用本文介绍的方法,根据水准点平面座标和高程可以计算其主倾斜方向和倾角。 本文利用上海佘山地区基岩水准点资料计算出1984年5月21日南黄海6.2级地震前一年,其最大倾斜方位为NE43°,倾角0.16角秒;
8.To tilt or cause to tilt to one side.
倾斜，使侧倾向一边倾斜或使向一边倾斜
9.Tilt a soup bowl; tilt a chair backward.
把汤碗倾斜；使椅子后仰
10.This table tends to tilt (to one side/over).
这桌子歪（向一边[倒]）了.
