1.And Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle.
代下25:18以色列王约阿施差遣使者去见犹大王亚玛谢说、利巴嫩的蒺藜、差遣使者去见利巴嫩的香柏树、说、将你的女儿给我儿子为妻．后来利巴嫩有一个野兽经过、把蒺藜践踏了。
2.Theophilus Thistle, the successful thistle-sifter, Sifted sixty thistles through the thick of his thumb.
成功的蓟植物过滤师傅，西奥菲勒斯.西斯尔，用他的拇指在间隙筛六十蓟。
3.And Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle.
王下14:9以色列王约阿施差遣使者去见犹大王亚玛谢说、利巴嫩的蒺藜差遣使者去见利巴嫩的香柏树、说、将你的女儿给我儿子为妻．后来利巴嫩有一个野兽经过、把蒺藜践踏了。
4.The active components of milk thistle, a group of three flavonolignans collectively known as silymarin, have the potential to influence the metabolism (breakdown) of antiretroviral drugs.
水飞蓟的有效成分,一组三黄酮木脂素类..名为水飞蓟素,对抗逆转录病毒药物的代谢(分解)具有很大影响.
5.Also the high places of Aven, the sin of Israel, will be destroyed; Thorn and thistle will grow on their altars; Then they will say to the mountains, "Cover us!"
何10:8伯亚文的邱坛、就是以色列取罪的地方、必被毁灭、荆棘和蒺藜必长在他们的祭坛上、他们必对大山说、遮盖我们。
6.If the brain sow not corn, it plant thistle.
脑里不种粮，必定生杂草。
7.Thistle Tea and Crimson Steer(TBC quest reward) changed to restore 40 energy instead of 100.
菊花茶与赤红之舵(TBC任务奖励)能量回复从100降低到40。
8.For wickedness burns like a fire; It devours thorn and thistle, And burns in the forest thickets; And it rolls up into a column of smoke.
18邪恶像火焚烧，烧灭荆棘和蒺藜；在丛林中着起来，就旋转上腾，成为烟柱。
9.Depend on your damage output, you may need to thistle tea to counter this.
决定于你的伤害输出，你也许会需要茶来帮忙。
10.Eurasian thistle growing in sand dunes and dry chalky soils.
在沙丘或干旱白垩土壤中生长的欧亚蓟。
