|
|
|
| 您当前位置:情景会话首页 > 会话搜索 |
|
|
| 以下 情景对话内容中包含 the price of a slave |
1.Jack The Ripper
Jack the Ripper (Jack The Ripper) is August 7, 1888 to November 9 during the day, the white church in London's East End (Whitechapel) means a continuous area in order to cruel killing at least five prostitutes, said on behalf of the murderer. During the crime, the attackers repeatedly write to the relevant units of provocation, has not as yet been arrested. The modus operandi of its bold, but also exaggerated by the media caused by repeated panic
开膛手杰克(Jack The Ripper)是1888年8月7日到11月9日间,于伦敦东区的白教堂(Whitechapel)一带以残忍手法连续杀害至少五名妓女的凶手代称。犯案期间,凶手多次写信至相关单位挑衅,却始终未落入法网。其大胆的犯案手法,又经媒体一再渲染而引起当时英国社会的恐慌。至今他依然是欧美文化中最恶名昭彰的杀手之一。
2.中石油团购
I want to buy a flat in “Sun and Star City”. But I quitted when I heard CNPC purchased the whole building at the price of 9476 per square meter with the sum price of 20.6 billion RMB while the price for personal purchase is 23000. The building which it purchased is near to the subway.
我想在“太阳星城”买套房子。当我听说中石油团以20.6亿团购了整栋楼,而且单价为9476每平方米,而如果个人购买,单价确是23000呢。我就退出了。他们购买的那栋楼正好靠近地铁。
3.赔偿条款谈判
You have to make it clear at what price we`ll sell them. I think the price should be at least half of the original.
你讲清楚我们以怎样低的价格卖出这些虾.我认为至少是原价的一半.
4.代理佣金
Our price is worked out according to the cost. 5% commission means an increase our price. Well, to help you push sale, we could make this an exception and give you a 4% commission for a trial period of one year.
我们产品的价格是要按照成本来计算的.5%的佣金意味着要提高价格.为了帮助你们推销.我们这次可以破个例.给你们4%的佣金.试行一年.
5.商业合同是什么
In a ordinary contract, the objective of a contract might be relatively simple, indicating the description of commodity,price,quantity,terms of payment and ect.
普通的合同中.其目标是相对简单的.指出了商品的品质.价格.质量.支付条款等.
6.代理问题
Mr. Bergerson, you leave us no alternative. We cannot give you an exclusive agency of the whole European market without having the slightest idea of your possible annual marketing turnover. Besides our price is worked out according to the costing. A 10%
什么反映.
7.代理问题
Well, we can still carry on our business relationship without the agreement. To start the ball rolling, we will provide you with price lists, catalogues and some samples. Only when you have a thorough knowledge of the marketing possibilities of our produ
不过.即使没有这个协议.我们仍然可以继续发展我们之间的业务关系.作为开始.我们愿意给你方提供价目单.目录册和一些样品.等你们全面了解我们产品的销售可能性后.我们才能进一步商谈.
8.袁隆平
Lee, look! The price of the rice is becoming lower and lower and the quality of rice is better and better.
小李,看,大米的价格越来越低了,然后质量是越来越好了。
9.赔偿条款谈判
I`m sorry,Mr.Allan.According to the contract, we`ll honors your claim.But as to the cartons of 10 kilos each, I suggest you sell them at your end at a lower price instead of shipping them back.
对不起.亚伦先生.根据合同.我们接受你们的索赔.至于那些10公斤装的对虾.我建议你方低价卖掉而不要运回.
10.信用证支付
Well, we've settled the question of price, quality and quantity. Now what about the terms of payment?
好吧.既然价格.质量和数量问题都已谈妥.现在来谈谈付款方式怎么样?
|
|
| |
|