1.Financial AMCs have restructured a number of SOEs by means of debt-to-equity-swap and established modern corporate system for these companies according to the Firm Law and other debt-to-equity-swap regulations.
金融资产管理公司通过债转股对一大批国有企业进行了改制，按公司法和债转股政策规定为债转股企业初步建立起了现代企业制度。
2.This paper introduces the basic algorithm and search strategies of particle swarm optimization (PSO), via presenting the concepts of swap operator and swap sequence an algorithm of a kind of special particle swarm optimization is constructed and then proposes its application to traveling salesman problems (TSP).
摘要首先介绍粒子群优化的搜索策略与基本算法，然后通过引入交换子和交换序的概念，构造一种特殊的粒子群优化算法，并用于求解旅行商问题。
3.The Custom installation requires that you be aware of how to configure disk drives and their partitions, what is the swap partition, how to create a swap partition, how to create separate file systems for important directory structures, and why you need to plan this all beforehand.
定制安装要求你知道如何配置硬盘和设置分区,什么是交换分区,如何创建一个交换分区,如何为重要的目录创建单独的文件系统,为什么你需要事先规划这些.
4.According to the Suggestions on Some Issues Concerning the Implementation of Debt-to-Equity Swap approved by the State Council, the State Economic and Trade Commission (SETC), together with the economic and trade commissions in all provinces and related departments, has conducted thorough investigation and research, guided enterprises to develop debt-to-equity swap schemes to transform internal operation mechanism step by step while urging enterprises to reduce the debt burden.
按照国务院批准的《关于实施债权转股权若干问题的意见》，国家经贸委和各地经贸委、各有关部门一起，深入调查研究，指导企业制定债转股方案，促使企业在减轻债务负担的同时，切实转换内部经营机制。
5.In this method IDE driver was analyzed and amended, and a daemon was written to monitor the disks? status, plus a specially designed backplane, the Hot swap of IDE disk was implemented.
这种方法对 IDE驱动进行了分析和改进 ,并编写了一个守护进程来监测磁盘的状态 ,与特殊设计的背板配合 ,实现了 IDE磁盘的热插拔
6.Telecommuting office workers have the opportunity to fan out to the beauty spots of all the continents from where they teleconference to swap news and views and conduct their business through computer terminals.
远距离工作的办公室职员有机会通过电脑终端从他们新闻发布与商务磋商的地方把信息散布到各大洲的风景点去。
7.Official documents suggest that America may also have secretly arranged for tanks and other military hard－ware to be shipped to Iraq in a swap deal－－American tanks to Egypt, Egyptian tanks to Iraq.
官方文件显示，美国还可能在一份武器交易中，秘密安排将坦克及其他军事装备运抵伊拉克：美国的坦克被运往埃及，埃及的坦克被运往伊拉克。
8.A hot swap is the replacement of a hard drive, CD-ROM drive, power supply, or other device with a similar device while the computer system using it remains in operation.
热插拔就是在计算机系统在使用时用一个类似的设备来代替一个硬件驱动、CD-ROM驱动、电源或者其他设备。
9.How to cseate persuasive barter/trade/swap deals!
如何创造有说服力的易货/贸易/掉期交易！
10.Indeed , it was an unfair swap , but he accepted without .
说实话，这是一场不公平的交易，但他毫无怨言地接受了。
