1.Article 5 Succession shall, after its opening, be handled in accordance with the provisions of statutory succession;
第五条 继承开始后，按照法定继承办理；
2.(4) Shannon--Wiener index--succession curve of arti-ficial vegetation roughly likes a"∩" and dominance index--succession cur-ve of artificial vegetation roughly likes a "U".
(4)人工植被演变过程中Shannon-Wiener多样性指数的变化规律近似“∩”型。 种优势度指数的变化规律与其成负相关,近似“U”型。
3.Coupling vegetation dynamics at multiple scales is essential to explore the mechanisms of water and sediment yield response to vegetation changes such as vegetation reestablishment, development, succession, distribution, and management practices-We reviewed literature on advances in studying the processes and mechanisms of the vegetation influence on runoff and sediment production in relations to vegetation growth, vegetation succession, vegetation patterns and distribution, as well as afforestation and deforestation.
由于植被自身的生长发育以及受自然因素和人为干扰的作用，植被变化具有多尺度性；由于受流域水文环境的异质性和水文通量的变化性的影响，流域水文过程也同样具有多尺度性。
4.We stress collective leadership, and when we discuss succession nowadays we mean collective succession;this is very good and very important.
我们强调集体领导，这次讲接班也是集体接班，这很好，很重要。
5.We have made some related research and we recognized that succession of teachers of Chinese medicine is a important form about succession of Chinese medicine, a short cut of growing up is to learn from well-known doctors.
作者近年来做了一些相关研究，关于传承模式作者提出：中医师承是中医传承的重要形式；师承名医是中医成才的捷径；师承与学位相结合是培养名医的最佳模式。
6.Because the understanding of the way of C++Language mediate succession and accessing authority is extremely easy to obscure,the teaching of inheritting way and member visiting authority in C ++ language has been discussed in detail and provided the concrete succession and visiting the controlled example.
针对C++语言中继承方式及访问权限的理解极易混淆的问题,详细讨论了对C++语言中的继承方式及成员访问权限的教学,并给出具体的继承访问控制的例子。
7.By using short and intense bursts of current, a succession of domain walls can be shoved past a reading head.
通过使用一阵阵强烈短促的电流，一系列的域壁被推耸着穿过阅读磁头。
8.4.The functionally modular construction,the principle of the compiler and the methods to perform these functions in C-language are depicted in detail. The technique of object-oriented programming(OOP) have the system the features of succession,expansibility and obturation.
4．对编程系统的功能模块结构、编译原理及C语言的实现方法作了详尽的描述，采用面向对象(OOP)和模块化设计技术使系统在封装性、继承性和扩充性方面具有很大的优越性；
9.A succession of scientific studies indicates that exercise can help improve balance and strength in elderly individuals.
应用：一系列的科研表明,运动有助于老年人增强平衡能力和增长力气。
10.The Role of Empresses and Imperial Concubines in the Crisis of Succession to the Throne in Ming Dynasty
明朝后妃在皇位继承危机中的作用
