1.Moreover, subject to our fundraising, CES may also subsidize partial international travel cost for the primary presenter of each accepted paper and the panelists.
另外，根据会议筹款状况，大会还将补贴论文第一演讲者和圆桌论坛成员的部分国际旅途费用。
2.Many universities subsidize research and publications.
许多大学资助研究和出版。
3.Finally, the focus on land taxation allows the government to have the resources to enforce environmentally-friendly land use, and even subsidize things like organic farming, and some kinds of social and environmental justice.
最后，著重于土地的课税可以让政府有足够的资源去执行对生态环境无害土地的使用并且补贴像是有机农业，还有其它一些社会与环境的正义。
4.Purpose To subsidize scholarships, lectures, and cultural and artistic activities, and promote the spirit of the humanities.
成立主旨以赞助各项奖学金、讲座、文艺活动，提升人文精神为宗旨。
5.A giving of funds to an institution or a person in order to subsidize a project or program.
资助赠款为资助一个项目或计划拨给机构或个人的基金
6.Many of the questions that provoked fierce argument in the battle over the child health bill would be even more divisive in a debate over universal coverage: Should the government subsidize insurance for middle-income people?
可以想见，很多引起关于儿童健康保险激烈争论的问题，当然也会在该项目全国覆盖的问题上引起争论——而且可能更为激烈，比如：政府应该补偿中等收入家庭么？
7.Purpose Subsidize medical treatment for financially distressed patients; to offer health education and consultation services and other social services.
成立主旨资助贫苦病患能获得治疗，并推行卫生教育谘询及其他社会服务。
8.The idea was not for the United States to subsidize their armed forces in perpetuity.
此意见是不让美国永远资助他们的军队。
9.By one estimate, the average American taxpayer forks out $2,000 a year to subsidize farming, driving, mining and other activities with a heavy environmental footprint.
据估计，美国纳税人平均一年要支付2000美元，来补偿开垦、钻井、挖矿和其他重度影响环境的活动所造成的破坏。
10.On the basis of strict determination of the number of personnel, the central financial authorities will subsidize these outlays through transfer payments to those provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government that cannot meet their obligations.
在严格定编定员的基础上，对发放工资确有困难的省、自治区、直辖市，中央财政通过转移支付予以补助。
