stretch to the horizon的英文怎么说_翻译

1.Jack The Ripper
  Jack the Ripper (Jack The Ripper) is August 7, 1888 to November 9 during the day, the white church in London's East End (Whitechapel) means a continuous area in order to cruel killing at least five prostitutes, said on behalf of the murderer. During the crime, the attackers repeatedly write to the relevant units of provocation, has not as yet been arrested. The modus operandi of its bold, but also exaggerated by the media caused by repeated panic
  开膛手杰克（Jack The Ripper）是1888年8月7日到11月9日间，于伦敦东区的白教堂（Whitechapel）一带以残忍手法连续杀害至少五名妓女的凶手代称。犯案期间，凶手多次写信至相关单位挑衅，却始终未落入法网。其大胆的犯案手法，又经媒体一再渲染而引起当时英国社会的恐慌。至今他依然是欧美文化中最恶名昭彰的杀手之一。

2.不能学耐克
  I saw the design. We had a team of all-star designers on it. I don' t think it resembled Nike' s logo at all. That's a huge stretch of the imagination to say our design would violate their copyright.
  我看过那个设计，那是我们明星团队一手设计的，我认为根本不像耐克的标识。说我们的设计会侵犯他们的版权，这想象力未免有点儿太丰富了。

3.热衷运动
  I hate sports because I'm too lazy to go out to stretch my arms.
  我不喜欢运动因为我太懒了.不愿意出去伸展手脚.

4.加拿大概况
  That`s right. In the east, mountains stretch down the coast of Canada, too.
  是的，山脉的东部也延伸到了加拿大的海边。

5.抱怨加班
  Working for four hours at a stretch really makes me tired. Why can`t we have a break like many other companies? We need at least a tea break.
  连续工作四小时确实令人疲劳.为什么我们不能象其他工司那样可以休息一下呢?我们至少得有喝茶休息的时间吧。

6.英语角
  Yes, since it is the first time for you to go there, you`d better prepare something in case you are too nervous to think of anything to say. But after three or four times, you don`t have to do that anymore. If you always prepare some topics before-hand, your conversation in the Corner will always be limited by the sentences you have prepared. If someone asks you a question beyond them you will have nothing to say. So remember not to become too dependent on preparations.
  是的，因为这是你第一次去那儿，你最好做些准备以防当时太紧张，觉得无话可说。但是三、四次以后，你就不必再准备了。如果你总是事先准备，你在英语角里的谈话将被你准备的内容限制住，一旦有人问你一个预料之外的问题，你将无话可说，所以记住:别过于依赖准备。

7.基金购买
  But I still have doubt in those funds with bad historic performance. For me, historic record is the very important criteria to decide which to buy. I really want to decrease the risk to the minimum and achieve the maximum returns.
  不过我对于过去表现不佳的基金还是没有信心.在我看来.一只基金的历史业绩是我购买它的重要衡量标准.我希望风险最低.回报最高.

8.专有技术
  That`s because the know-how tells us all the details of how to manufacture the equipment and buying the know-how will enable us to contribute to the advancement of our scientific and technical level.
  这是因为专有技术非常详细地说明如何制造设备.并且购买专有技术能够有助于提高我们的科技水平.

9.特许经营权
  Sure.These Procedures are formulated in order to standardize commercial franchising, To safeguard the lawful rights and interests of the parties,and to promote the healthy And orderly development of commercial franchise, and they shall apply to the engage
  当然可以.本办法的制定主要是为了规范商业特许经营行为.保护当事人的合法权益.促进商业特许经营健康有序发展.在中华人民共和国境内开展特许经营活动均适用本办法.

10.信贷准备
  The first step, I think, is to discuss our proposals with the bank. The bank may need to know what we produce, the size of our business, the success we have achieved, and our financial position. Per5haps, we should explain why we want to borrow, the purpo
  我认为.第一步是和银行讨论我们的贷款计划.银行可能需要了解我们生产什么产品.企业的规模.已取和的业绩以及我们的财务状况.也许我们得说明借款的理由.以及使用借款的目的和方法.

1 [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 尾页下一页