1.he answered immediately; found an answer straightaway; an official accused of dishonesty should be supended forthwith; Come here now!
他立即做出了回答;立即发现了答案;被控告不诚实的官员应该马上停职;马上到这里来!
2.Straightaway I obtained a rental instrument of heavy plywood and appeared before Wendell Margrave, professor of musical instruction. It was winter.
我立刻租了一把厚胶合板制作的大提琴,然后来到音乐教授温德尔.马格瑞夫面前。那时是冬天。
3.Well we can get entry visas straightaway if we pay the official.
噢,只要我们付钱给官员,当下就可获得入境签证。
4.I suggested that he ( should ) set off for our headquarters straightaway .
我建议他马上动身去我们的总部。
5.He needs to see a doctor straightaway.
他需要立刻去看医生。
6.Please send the vegetables on board straightaway.
请立刻把蔬菜送上船。
7.2 So I am writing straightaway — to make sure this reaches you well before you leave Shanghai ——in the hope that it will be possible for you both to spend a few days with us during your stay in England.
所以我马上写信——好让你离开上海之前肯定能收到这封信——希望你们俩在英格兰逗留期间能和我们一起住几天。
8.The first one I was straightaway with a good lap time.
第一节的时候,我在直道的地方做的不错。
9.Notes: 1. "Straightaway" includes some curves and tunnels. 2. "Other" includes railroad crossings.
注:1.一般道路包括弯道、直道和隧道等;2.其它包括道路与铁路交叉口。
10.But they never cease, for a single instant, to instil into the working class the clearest possible recognition of the hostile antagonism between bourgeoisie and proletariat, in order that the German workers may straightaway use, as so many weapons against the bourgeoisie, the social and political conditions that the bourgeoisie must necessarily introduce along with its supremacy, and in order that, after the fall of the reactionary classes in Germany, the fight against the bourgeoisie itself may immediately begin.
但是,共产党一分钟也不忽略教育工人尽可能明确地意识到资产阶级和无产阶级的敌对的对立,以便德国工人能够立刻利用资产阶级统治所必然带来的社会的和政治的条件作为反对资产阶级的武器,以便在推翻德国的反动阶级之后立即开始反对资产阶级本身的斗争。