2.The tower will soar to 340 metres (1,115 feet), attached to a stiletto -like central spire. There will be a neighbouring 53-storey tower.
该建筑物高度将达到340米（约合1115英尺），顶部是一剑状金属柱，旁边还有一座53层楼高的塔楼。
3.Police later found more than 100 pairs of stiletto shoes hidden behind a trap door at the printing works where he was employed.
后来警察在劳埃德受雇的印刷厂的一个暗门后面，发现了藏着的100多双细高跟鞋。
4.Here willowy fashionistas in stiletto boots peruse designer boutiques alongside traditionally clad Arab couples pushing baby strollers. Young Emirati men survey the parade from cafes.
在这里杨柳细腰的时尚女郎脚蹬细跟皮靴浏览设计师的专卖店，另一面身着传统服装的阿拉伯夫妇推着流浪的孩子前行。年轻的艾米尔小伙们坐在咖啡厅里欣赏列队游行。
5."Australian women overwhelmingly went for the stiletto as their favourite pair of shoes and shoes for a first date," Ms Cleary said.
克利瑞女士说：“澳洲女性尤为钟爱高跟鞋，她们第一次约会通常都会穿高跟鞋。”
6.The race on the P.C. Hooft street called the "Stiletto Run" is only three years old but has quickly grown in popularity and spawned imitation races in Germany, Sweden, Poland and Russia.
这项在P.C.胡夫特大街上举办的“高跟鞋赛跑”仅有三年历史，但其影响力迅速增长，德国、瑞典、波兰及俄罗斯都相继举行了类似的比赛。
