1.One solution some forward-looking companies are exploring is a concept called product stewardship.Product stewardship is a partnership between an OEM and an electronics manufacturing services (EMS) and supply chain partner that looks at the entire life of existing products — design and engineering, manufacturing, and aftermarket service.These services include product design, new product introduction, sustaining engineering, volume production, and after sales support.
一个解决一些前瞻性探索公司是一个概念叫产品管理.产品管理是一种伙伴关系,而电子代工制造服务(EMS)和供应链合伙人的一生来看,现有的产品设计、工程、制造、售后服务.这些服务包括产品设计、新产品引进、身受工程、量产、销售后的支持.
2.The paper canvasses the application of EPR, including container deposit legislation. The National Packaging Covenant, a form of product stewardship, is also extensively discussed.
同时这本报告也论及制造者延伸责任的应用，国家的包装法，是本文中主要讨论的部分。
3.The MTA is made up of dedicated men, women and their families who promote the stewardship of wild animals through modern wildlife management, including regulated trapping.
MTA由通过现代野生动物管理支持野生的动物的乘务员的职务的奉献男人，女人和他们的家庭组成，包括套住调整。
4.CHINA is not feted for its stewardship of the environment.
环境管理方面中国并不值得嘉赏。
5.Well,in that same spirit,I say to president? elect Bush that what remains of partisan rancor must now be put aside,and may God bless his stewardship of this country.
"那么，在这样的精神下，我对当选总统布什说，我们一定要将党派之争结下的仇恨抛诸脑后，愿主保佑他好好管理这个国家。
6.And the steward said within himself, What shall I do, because my master is taking the stewardship away from me?
3那管家心里说，主人要撤去我的管家职分，我该作什么才好？
7.If I do this of my own will, I have a reward; but if not of my own will, I am entrusted with a stewardship.
17我若甘心作这事，就有赏赐；若不甘心，管家的职分却已经托付我了。
8.For if I do this voluntarily, I have a reward; but if against my will, I have a stewardship entrusted to me.
林前9:17我若甘心作这事、就有赏赐．若不甘心、责任却已经?付我了。
9.How does good stewardship support the fundraising activities of The rotary Foundation?
良好的管理工作如何支持扶轮基金会的募款活动?
10.My own passionate concern for world stewardship is as emotional as yours.
我热情关注着保护世界，这种感情和您的一样。
