staff的英文怎么说_翻译_爱词霸情景会话

1.一天行程安排
  This is today`s schedule. At 8:30 a.m., conference with the department managers; at 9 o`clock,leave for the workshop, where you will award prizes to the staff representatives.
  这是今天的日程安排:8:30 和总经理们开会,9:00 到工厂参观.在那给员工代表颁奖.

2.一天行程安排
  To encourage the staff, increase it.
  为了鼓励员工.加些吧.

3.韩亚航空
  Mr.Dell, we would like to know what`s your enrolling standard when recruiting local employees in Shanghai and what management pattern you carry out with the staff.And what`s your company culture?
  戴尔先生.请问韩亚航空在上海录取本地员工的标准是什么?对于公司雇员采取什么样的管理模式?韩亚航空的企业文化是什么?

4.询问公司相关状况
  It`s such a large firm. Do we have our own staff restaurant?
  好大的一个公司啊.我们有我们自己的员工食堂吗?

5.记者招待会
  Yesterday, we were called into a mandatory staff meeting and told that the news department would be handling an hour-long special dealing with documentary, and we were basically told we had no choice but to participate. I stood up and said, I`m not comfor
  相信我们.今天.我被开除了.因为我告诉了报纸我在会议上所说的内容.以及我关心的问题.

6.营销手段
  So what should I tell the staff in my department?
  那我要对本部门的员工交待些什么?

7.行李描述
  We may have to check the baggage rack again, inquire related staff and make a lost baggage report later. I can not promise you anything right away.
  我们还要去找行李运送带上找.问些相关的工作人员.然后做个行李遗失报告.我现在无法答复你几时可以找到.

8.季度奖金
  True, but we don`t have the staff to get everything packed of shipped. The building is bursting at the seams with pruducts.(=The building is full of pruducts )
  没错.但我们没有负责包装盒运输货品的人员.这栋大楼现在都堆满了我们的产品.

9.季度奖金
  The staff certainly isn`t going to like that! It isn`t fair that we work so hard and only the shareholders can get rich finally.
  大家一定不会喜欢这个主意的!我们卖命地工作.股东们却坐享其成.这实在不公平.

10.乘客与客服妹妹的谈话
  OK, the problem is your ID number. I am sorry, because our staff made some mistake. It takes a while to correct it.
  好了，问题出在你的身份证号码上，我很抱歉，因为我们的员工出了点错，我必须用几分钟修改一下。