1.He is a dark-skinned gipsy in aspect, in dress and manners a gentleman: that is, as much a gentleman as many a country squire: rather slovenly, perhaps, yet not looking amiss with his negligence, because he has an erect and handsome figure;
在外貌上他像一个黑皮肤的吉普赛人，在衣着和风度上他又像个绅士——也就是，像乡绅那样的绅士: 也许有点邋遢，可是懒拖拖的并不难看，因为他有一个挺拔、漂亮的身材；
2.not neat or cared for; slovenly.
不整洁的或不仔细打理的；不修边幅的。
3.A woman regarded as slovenly or untidy; a slattern.
懒婆娘，邋遢女人懒散或不整洁的女人；衣着不整的女人
4.He had no dealings with those slovenly easy riders.
他不与那些不修边幅，到处闲荡的人打交道。
5.Small sweet because cloth La Ni wears pluvial boots to go into the street shop to be criticized to be slovenly to savour by media, did not think of shoe of similar rain of plastic coloured drawing or pattern already made the newest favorite of fashionable bound, be talked by star, famous model and the most captious Shang Ping people regard tide IN as to taste, japanese street exceeds HOT now!
小甜甜布蓝妮因为穿雨靴上街购物被媒体批评为邋遢品味，没想到同样的塑料彩绘雨靴已成为时尚界的最新宠儿，被明星、名模以及最挑剔的尚评论家们视为潮流IN品，现在日本街头超HOT!
6.Such slovenly work habits will never produce good products.
这样马马虎虎的工作习惯决不能生产出优质产品来。
7.People were scandalized at the slovenly management of the company.
人们对该公司草率的经营感到愤慨。
8.slovenly inconsiderate reasoning; unconsidered words; prejudice is the holding of unconsidered opinions.
懒散的轻率的推理；轻率的言辞；欠考虑的观点是偏见的支撑。
9.One reason: We figure there"s still a chance our spouse will change his or her slovenly ways.
原因之一在于，我们总觉得自己的配偶还是有机会作一个清爽利落之人的。
10.His appearance is even more slovenly than usual.
他的样子比平常更为邋遢。
