1.I was busy. I wanted to say no -- until I looked down at their feet. Thin little sandals, sopped with sleet.
当时,我正忙着,本来想对他们说没有,但当我看到他们脚上只穿着一双被冰雪浸湿得再单薄不过的便鞋时,我再也说不出口了。
2.a prickling blush of embarrassment; the tingling feeling in a foot that has gone to sleep; a stinging nettle; the stinging windblown sleet.
因窘境而羞红了脸;脚底的刺痛感已经消失了;刺人的荨麻;刺骨的冰雨。
3.A mix of snow, sleet and freezing rain has pummeled East Coast just days before the arrival of spring.
在春天的脚步即将来临之际,一场雪夹杂着冰雹和冻雨袭击了东海岸。
4.Almost 150,000 passengers were stranded at Guangzhou Railway Station on Saturday night after a power failure caused by snow, ice and sleet stopped more than 136 trains in Hunan Province on the trunk line between Beijing and Guangzhou.
在一场冰雪造成的电力中断导致136辆列车停在湖南省后,周六晚大约有15万旅客滞留在广州火车站。
5.A low, gray, often dark cloud that precipitates rain, snow, or sleet.
雨层云一种呈深灰色的低云层,预示有雨、雪或冻雨
6.A: Yes, you are right. Snow and sleet caused power outrages, and snarled traffic.
是啊,没错。雨雪造成电力中断,并引起交通混乱。
7.Areas in North Carolina are getting pelted by snow and sleet while states like Texas and Oklahoma are starting to thaw out.
北卡罗莱纳州一些地区正雨雪交融,而象得克萨斯和俄克拉荷马等州的冰块却在开始融化。
8.A mix of snow, sleet and freezing rain has pummeled the East Coast just days before the arrival of spring.
一场雪、雨以及冰雹混杂的严寒暴雨在春天来临之际袭击了美国东岸。
9.Through the seasons, rain or sleet, rain or hail, students make their daily treks to class.
在这漫长的冬季,无论遇上雨雪还是冰雹,学生们都要坚持上学。
10.In such a weather of sleet, people would rather stay indoors for a whole day than going out if there was nothing urgent and imperative.
在这样雨雪交加的日子里,如果没有什么紧要事,人们宁愿一整天足不出户。