1.For the historiographical essay, students should select at least two books from the syllabus, read other works by the same authors along with contrasting works on the same topic by other authors, and situate the main books within the wider historiography.
对于史学研究论文，学生至少从大纲中选择两本书，阅读同一个作者的其他作品，并和其他作者的相同主题作品进行比较，把主要的作品放在更广大的史学中研究。
2.From the temporal and spatial dimensions, the author of this paper holds that we can situate those issues lingering through the whole 20th century in China such as modernity and identity into a global context for further study.
我们借此可以从时空两方面把贯串整个20世纪的现代性问题以及身份问题放在国际交流的语境中进行广泛深入的考察。
3.And say unto Tyrus, O thou that art situate at the entry of the sea, which art a merchant of the people for many isles, Thus saith the Lord God; O Tyrus, thou hast said, I am of perfect beauty.
结27:3说、你居住海口、是众民的商埠、你的交易通到许多的海岛．主耶和华如此说、推罗阿、你曾说、我是全然美丽的。
4.To subscribe or acquire by any means whatsoever and to hold and deal in shares, stocks, debentures, debenture stock, bonds, obligations and securities issued or guaranteed by any company constituted or carrying on business in any part of the world, and debentures, debenture stock, bonds, obligations and securities issued or guaranteed by any government, sovereign ruler, commissioners, public body, or authority, supreme, municipal, local or otherwise whatsoever and mortgages, charges and other securities created or constituted by any person or body corporate in respect of any property movable or immovable wherever situate.
捐款或以其它手段获得、持有并处理世界范围内各公司发行的各类股票、债券、公债、及有价证券，或由各国政府、君主、政府专员、公共团体及各类市政机构发行或担保的各类债券、公债、及有价证券等，以及由任何个人或法人团体所做的关于任何动产或不动产的抵押、交易等。
5.To place in particular circumstances or conditions; situate.
使处于特定情况或条件下；使…置于
6.Everglades mainly, situate in plain lake area on the middle and downstream reaches in Changjiang River basin.
要全面规划，统筹兼顾，做好中游平原湖区防汛抗旱、防涝排渍工作，保护湿地，防止土壤潜育化与沼泽化。
7.The variance of stress about particular points that situate on the edge where maximum stress point locates as the object function, we introduce complex method to optimize the position of exterior load point about pylon along the voyage direction and the angle between anti-swing stop and right-and-left symmetry plane about pylon under the determinate loads. We also compare the unoptimizable stress curves with the optimized to validate the feasibility and correctness of the optimization method.
将挂架上最大内应力点所在棱边的特征点的内应力方差作为目标函数,采用复合形方法对一定载荷状态下,挂架外载荷点沿航向的位置及防摆止动器与挂架左、右对称面间的夹角进行了优化设计,并将优化前、后的内应力曲线进行比较,验证了优化方法的可行性、正确性。
8.The forefront of the one was situate northward over against Michmash, and the other southward over against Gibeah.
5一峰向北，与密抹相对，一峰向南，与迦巴相对。
9.E?Until there is no shred of doubt that nuclear dumps are safe, it makes sense to situate them where they pose the least threat to the public.
还是说明因为安全问题不能保证，才把地址搬到对公众威胁较少的地方。
10.The company wants to situate its headquarters in the north
公司想把总部设在北方
