simplified character的英文怎么说_翻译

1.研究茶道
  Yes. However, since tea has become a current nation-wide custom in China, the procedure was been simplified. Means who can afford half a day for just a cup of tea?
  是啊.但是因为茶已经成为当前全国范围的风俗.过程就简化了许多.要不.谁能花得起半天时间来喝一杯茶呢?

2.语音室
  You may if you want to. But there`re many tapes for you to choose from, too, including different listening comprehension training courses, simplified stories, poems, songs, and so on.
  如果你想带也可以.但他们有许多磁带供你选择.包括不同的听力理解训练题.简单的故事.诗.歌曲等.

3.沏茶的方法
  Yes. But the procedure is much simplified now since tea has become a part of everyday life nationwide. Or else who can afford half a day for just a cup of tea?
  是啊，不过.现在因为茶已经成为普通人日常生活的一部分。过程就简化了许多.要不。谁能花得起半天时间来喝一杯茶呢?

4.星座和生肖
  I guess so. What is your sign? And is the character description of it true?
  可能是。你的星座是什么?它的性格描述准确吗?

5.牛郎
  It means a boy who is living on feeding cows.And it always refers to a certain character in Chinese fairy story.
  牛郎指的是以放牛为生的人，通常特指中国古代神话中的一个人物。

6.West and East
  And all people in England think that honesty is an important factor to judge whether a person have good character or not.They hate liars!
  那里的人们都普遍认为对人是否诚实是衡量一个人是否具有良好素质的重要因素，说谎者在当地不受欢迎的。

7.杯子
  I was so strange of your chinese character.
  我觉得你们中国汉字真奇怪。

8.杯子
  Just like "杯" that is not created by "木"，but your character still have a "木".
  就说“杯”这个字吧，它又不是木头制造的，怎么会有个“木”呢？

9.艾滋女闫德利爆艳照门
  No, this time the leading character has changed to be one girl named Yan Deli who used to be a prostitute and now is an AIDS patient.
  不，这次的主角换成了一个叫闫德利的女孩，她之前是个妓女，现在是艾滋病患者。