1.Wave off into shallow waters, seabed by the friction effect change steep wave front, trough ice, water points trajectory showed reciprocating flow, but also to the shore into the flow speed usually return rate greater than offshore, the net result of sediment at the bottom to the shore handling, and was the shock waves on the shore with the water current - Riviera Online accumulation.
外海波浪传入近岸浅水区,受到海底的摩擦作用,波锋变陡、波谷变缓,水质点运动轨迹呈现往复流动,而且向岸进流速度通常大于离岸回流速度,导致底部泥沙净向岸搬运,并被激岸浪的上冲水流带至海滨线上堆积。
2.Such fashion now prevails from shore to shore of the Atlantic.
这种款式目前流行于欧美各地。
3.seashore resorts; a shore dinner; a marine on shore duty.
海滨胜地;海味大餐;离船执行任务的水兵。
4.This small lake was of most value as a neighbor in the intervals of a gentle rain-storm in August, when, both air and water being perfectly still, but the sky overcast, mid-afternoon had all the serenity of evening, and the wood thrush sang around, and was heard from shore to shore.
八月里,在轻柔的斜凤细雨暂停的时候,这小小的湖做我的邻居,最为珍贵,那时水和空气都完全平静了,天空中却密布着乌云,下午才过了一半却已具备了一切黄昏的肃穆,而画眉在四周唱歌,隔岸相闻。
5.Spur dike shore protection project is designed for protection of the roadbed damaged by flood on Qingxi reach of Dongjiang River, the effect of which is calculated and analyzed by 2-D mathematical model, to confirm the stream-deflecting and shore-protecting effect, and determine whether the spur dike exerts any influence on navigation.
摘要对东江清溪河段水毁路基河段的保护进行了丁坝护岸工程设计,并采用二维数学模型对其效果进行了计算和分析,以确定工程设计方案的挑流和护岸效果,以及是否对通航造成影响。
6."Both of us in misfortune go from shore to shore. Meeting now, need we have known each other before? --------<<Song Of A Pipa Player>>Bai ju yi
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识. --------<<琵琶行>>白居易
7.The ship anchored along the shore.
这船在岸边抛下了锚。
8.We anchored (our boat) close to the shore.
我们近岸抛锚停泊(船)。
9.In accordance with the actual conditions of marine fisheries resources, China has actively readjusted the structure of this sector, made efforts to conserve and rationally utilize off-shore fisheries resources, and actively exploited new resources and fishing grounds, so as to make the fishing industry constantly adapt to the changes in the structure of marine resources.
根据海洋渔业资源的实际情况,中国积极调整海洋捕捞结构,养护和合理利用近海渔业资源,积极开发新资源、新渔场,使捕捞业不断适应资源结构的变化。