2.Mr Medellín strangled one of the victims with her own shoelace.
毕竟，[麦德林曾用一名受害女孩的鞋带勒死了那名女孩]。
3.Let me fasten up the shoelace and walk a few steps to see how it feels.
让我系上鞋带走走，看感觉如何。
4.Your shoelace has come loose.
你的鞋带松了。
5.to tie a shoelace one?handed or put ona bra;
用一只手系鞋带和胸罩；
6.Tim sat heavily and leaned against rough bark to retie a shoelace.
提姆一屁股坐了下来，靠在粗糙的树皮上，重新系起鞋带。
7.I asked my tennis partner to hold up so I could tie my shoelace.
我让对手等一下，以便于我可以系鞋带。
8.When I spill some soup on my clothes and when I forget how to tie my shoelace, please remember how I taught those to you hand by hand when you were a kid.
当我把菜汤洒到自己的衣服上时，当我忘记怎样系鞋带时，请想一想当初我是如何手把手地教你。
9.metal sheath over the end of a shoelace or ribbon.
鞋带或其它带子两头的金属外壳。
10.Just as they were almost to the police car, the madman lifted one arm and laughed. The shoelace had come loose.
快走到警车时，疯子举起了一只手，呵呵直乐。鞋带松了。
