1.If anyone holding of us a lay fief shall die, and our sheriff or bailiff shall exhibit our letters patent of summons for a debt which the deceased owed us, it shall be lawful for our sheriff or bailiff to attach and enroll the chattels of the deceased, found upon the lay fief, to the value of that debt, at the sight of law worthy men, provided always that nothing whatever be thence removed until the debt which is evident shall be fully paid to us; and the residue shall be left to the executors to fulfill the will of the deceased; and if there be nothing due from him to us, all the chattels shall go to the deceased, saving to his wife and children their reasonable shares.
为我们保有世俗封土者去世后，如我们的郡长或执行吏持有要求执行死者所欠债务的特许状，则由忠诚守法之士在场旁证，郡长或执行吏可以合法地登记扣押在该封地内的、与债务价值相当的动产；债务清偿之前，封存之物不得擅动；余额应由遗嘱执行人依照死者遗嘱执行；如死者并无欠债，则为寡妇幼儿留存合理份额后，所有动产应尽属死者，任由其意愿处分。
2.The greedy Sheriff of Nottingham was eager to capture Robin Hood.
贪婪的郡长急着想抓到罗宾汉。
3.The outlaw talked against the clock with the sheriff, hopping that his gang would come and rescue him.
歹徒尽量与警长谈话以拖延时间，希望他的同伙能及进赶到来救他。
4.The sheriff announced a bounty of 15 dollars for the pelt of every coyote killed.
那位长官宣布每张杀死的狼皮付15美元的赏金。
5.I shot the sheriff, but I swear it was in self-defense.
谢里夫说,我拍的,但我发誓这是自卫.
6.Ever since we took over that firm we have been just on step ahead of the sheriff.
我们自从接手那家公司以来就负债累累。
7.Every weekend, Jai flew to Norfolk to be with our kids, and my sister Ruby or one of my friends (thank God for Jessica Hodgins, Scott Sherman, and Jack Sheriff) would come stay with me.
每个周末,洁飞到诺福克跟我们的孩子在一起,而我姐姐如碧或我的朋友(非常感谢杰西卡?霍金斯,斯科特?谢尔曼,和杰克?谢若夫)会来和我呆在一起。
8.An assistant or other subordinate, as of a sheriff.
助理助手或其它下属，如行政司法长官的助手
9.“It will serve,” he said. “Sheriff, you have set out a reward for me, you have threatened to hang me, and you have come into Sherwood to hunt me down as I hunt the deer in this forest.
「这是很值得的，」他说：「郡长，你指派给我的报酬，你威胁要吊死我，并且你来到修武德追杀，就像我在森林猎鹿一样，我已尽我所能忍受的忍下来，没有杀你和你的人，但是现在我告诉你，只要你再活动反抗我，可以确定的，这枝箭将带着你的名字，射穿你魔鬼般的心脏。」
10.He gave a $5,000 bail bond to the sheriff and took Bill home.
他把一份以５，０００元保释的保证书交给了行政司法长官，将比尔领回了家。
