1.Cassava root is used for carbohydrate source in tropical region.Quality of cassava starch is variable and affected by many factors.An attempt was made to evaluate the effect of peeling,washing and drying on starch purity and starch paste viscosity.Paste viscosity were based on results of Rapid Visco Analysis (RVA).The results of this study revealed that:peeling,washing and drying temperature significantly affected cassava starch purity and starch paste viscosity.The starch from unpeeling root had a dullness color,but had higher peak viscosity,trough,final viscosity,breakdown and setback than that of starch from peeling root.More washing not only increased starch purity,but also improved starch past characteristics,such as peak viscosity,trough,final viscosity,setback and pasting temperature.Different drying temperature had no effect on starch whiteness.Starch purity had a little increase with drying temperature increasing.In general trend,starch dried at higher temperature had higher peak viscosity, trough, breakdown, final viscosity and higher setback.
木薯在热带地区是碳水化合物的主要来源.木薯淀粉的品质受许多因素的影响.本项研究着重探讨淀粉提取过程中,削皮、水洗、干燥温度对淀粉纯度、白度和淀粉糊化粘度的影响.结果表明,未削皮的淀粉样品色发灰,但具有比削皮处理高的峰值粘度、95℃最后粘度、50℃时粘度、峰值降和持久性.增加水洗次数,不但能增加淀粉纯度,还可提高淀粉高峰值粘度、95℃最后粘度、50℃时粘度、持久性和糊化温度.不同干燥温度对淀粉白度无影响,但淀粉纯度随干燥温度的提高而稍稍增加.通常高的干燥温度有高的峰值粘度、95℃最后粘度、峰值降、50℃时粘度和持久性.
2.Where the building lot for a building and connected facilities in a hot spring area is subject to a restriction requiring the installation of a pedestrian footpath to be set back from the building line or the side of a roadway within the building lot, the city/county (municipal) government with due jurisdiction shall consider the particular situation of the hot spring area in setting the principles for review of the setback distance or exemption from setback in accordance with Article 263, Paragraph 2 of the Building Design and Construction Section of the Building Technical Regulations.
温泉区建筑物及相关设施之建筑基地，受应自建筑线或基地内通路边退缩设置人行步道之限制者，直辖市、县(市)政府应考量温泉区特殊情形，依建筑技术规则建筑设计施工编第二百六十三条第二项规定，就退缩距离或免予退缩，订定认定原则审查。
3.The results showed that the 11 measured cooking and eating quality properties and taste value have manium significance genetic difference; among the cooking and eating quality properties, varietal variation coefficent of gel consistency, peak viscosity, break down, setback is relatively large; every cooking quality property has a different correlation with eating quality property, initial pasting temperature,finial viscosity, consistency and setback have significant or maximum significant inverse correlation with taste value, while peak viscosity, break down has a postive correlation with taste value, amylose content and protein content are inversely related to taste value, but gel consistency are positively related to taste value another, the correlation among varietal cooking and eating quality properties is significant or maximum significant; in the analysis of principal components, the cumulative percent of 4 selected principal components reached 90. 58%, initial pasting temperature of large second principal components is small, but amylose content and protein content is high, finial viscosity, consistency are large.
结果表明，所测定的11项蒸煮食味品质特性及味度值在供试品种间均存在着极显著的遗传差异；在蒸煮食味品质特性中，胶稠度、最高粘度、下降粘度值、粘滞峰消减值的品种间变异系数较大；糊化开始温度、最终粘度、回冷粘滞性恢复值、粘滞峰消减值与味度值呈显著或极显著的负相关，而最高粘度、下降粘度值与味度值呈极显著的正相关，直链淀粉和蛋白质含量与味度值呈负相关，而胶稠度与味度值呈正相关；在主成分分析中，被入选的4个主成分的贡献率达90．58％，其中第二主成分大的品种，糊化开始温度低，直链淀粉和蛋白质含量高，最终粘度和回冷粘滞性恢复值大。
4.Under cold water irrigation the amylose content, peak viscosity, hot viscosity, final viscosity of rice lines with high cold tolerance at seedling stage or high field cold tole-rance were higher than those of rice lines with low cold tolerance, while the protein content, setback viscosity, breakdown ratio and setback ratio were lower than those of rice lines with low cold tolerance.
在自然条件下耐冷性强的和弱的2个系统群间品质特性未见显著差异 ,但在冷水胁迫下幼苗期耐冷性强或田间耐冷性强的系统群直链淀粉含量、最高粘度、热浆粘度、冷胶粘度显著高于幼苗期耐冷性弱或田间耐冷性弱的系统群 ,而蛋白质含量、消减值、崩解值和消减率则相反。
5.In reference to simulation system of air gun firing-spinning tube receiving in 5124 factory bought from America and AD report that Harry Diamond laboratory has released about simulating setback and spin of fuze in fire ,design a new simulation system to simulate setback and spin of fuze in fire , whose diameter are less than 76.2 mm.
在参考5124厂引进的美国空气炮发射—旋转管接收模拟系统以及美国哈里·戴蒙德研究所发表的关于引信发射后坐与旋转环境模拟AD报告的基础上，设计出一套针对最大外径小于76.2mm引信及引信零部件进行发射后坐与旋转环境模拟的模拟系统。
6.The EPA will presumably hesitate to withhold its permission after its setback in court.
一般认为，由于在法庭上遭受挫败，环保署可能会痛痛快快同意。
7.The PKV(Peak Viscosity Value) and CPV (Cool Paste Value) of Mgt|1 is similar to,SBV(Setback Value)smaller,and HPV(Hot Paste Value) bigger than that of Ⅱ32B.Consequently the BDV(Breakdown Value) and CSV(Consistence Value) of Mgt|1 was markedly less than that of Ⅱ32B.The above results implied that the GT character could be improved by mutation induction without changing its AAC.
用粘度速测仪 (RVA)测得的Mgt 1的米粉粘滞性谱 (RVA谱 )与对照Ⅱ 3 2B的存在一定差异 ,Mgt 1的消减值 (SBV)变小 ,热浆粘度 (HPV)显著变大 ,崩解值 (BDV)和回复值 (CSV)显著变小 ,但最高粘度 (PKV)和最终粘度 (CPV)基本相仿。
8.FOR anyone who is labouring to improve Christian-Muslim relations, or stop civilisations clashing, it is a painful setback: a well-intentioned Western woman who has volunteered her services as a teacher in a land stricken by conflict and poverty, only to find herself denounced by a local colleague and incarcerated in horrible conditions.
对于那些费尽心思想要改善基督教与穆斯林之间关系，或者阻止不同文明之间的冲突的人来说，这件事情是个令人痛苦的挫折：一位心怀好意的西方女教师作为一名志愿者来到这个满是冲突和贫穷的国家来任教，结果发现自己遭到当地同事的抨击，并被关到条件恶劣的监狱。
9.Face difficulty and setback, a lot of people often are met painful, self-abased, resentment, lose hope and confidence.
面对困难和挫折，许多人经常会痛苦、自卑、怨恨，失去希望和信心。
10.How to make correct judgment, to ensure service management especially the 1.5 m drop test of ammunition and take advantage of the inertial force from launched environment in the bore to reliably arm the setback arming device is what this paper concerns. That is to say, on one hand the truncated conical shells are protected in the 1.5 m drop test of ammunition, on the other hand the inertial force in the bore collapses it.
如何能使引信的后坐保险机构(装置)区分这两种环境，确保勤务处理特别是1.5m跌落时安全，又要利用膛内发射所产生的惯性力可靠地解除后坐保险，即1.5m跌落不应破坏截顶圆锥壳形支筒，而利用膛内的后坐过载又要压溃截顶圆锥壳，是本文要解决的问题。
