1.It is in the attraction of opposites that some semblance of wholeness can occur.
在对立的吸引中，某些整体性的肖像能出现。
2.There are piles of papers all over the desk with no semblance of order.
桌子上堆满了一堆堆杂乱无章的文件。
3.Should England again be without three quarters of the back four, Capello is expected to source replacements who will maintain a semblance of order.
人们希望卡佩罗能够在维持表面秩序的同时进行一些球员的更替。
4.Outward appearance or aspect; semblance.
外表外在的容貌或样子；外貌
5.many of the facts seemed twisted out of any semblance to reality; a perverted translation of the poem.
许多事实都被曲解了，而且作出了看起来真实的伪装；对诗歌歪曲的翻译。
6.Chipper lovable semblance, sentimental, amiable and easy of access, rich sentiment, is a typical Cancer.
小仪，外表活泼可爱，内心多愁善感，平易近人，感情丰富，是典型的巨蟹座。
7.Since the Zhaoqing overseas Chinese building famous midautumn festival moon cake, has received consistent the fine manufacture technique, selects the superior high quality raw material completely, the experienced dessert teacher does not have the flaw finely to the moon cake quality endeavour, strives for perfection, produces midautumn festival moon cake semblance golden yellow thin Run, the feeling in the mouth flavor is unique, the tooth cheek keeps the fragrance.
肇庆华侨大厦驰名中秋月饼，秉承一贯以来的优良制作技艺，全部选用上等优质原材料，经验丰富的点心师对月饼品质力求纯美无瑕、精益求精，所出品中秋月饼外表金黄细润，口感风味独特，齿颊留香。
8.Perhaps we may still be able to gather some language experts to maintain a semblance of high standard. But if the language is not used widely by the people, the presence of these experts will be meaningless.
也许我们还是能够集合一批语言专家，维持语文的表面风光，在没有腹地的情况下，这些专家的存在并没有多大的意义。
9.Behold, I am Jupiter, even I, though, closely beheld, I wear the form of a bull, for I can put on the semblance of what thing I will.
看哪，我是朱庇特，虽然我现在是头牡牛的形状，但只要你仔细看就能认出我来。
