1.A "scarecrow" passes through the village of Wray in England, ready to be in position to celebrate the Scarecrow Festival that will run from April 27 through May 6.
一个稻草人经过英格兰瑞伊村,摆好姿势准备庆祝四月廿七日至五月六日的稻草人节。
2.To the absolute governments, with their following of parsons, professors, country squires and officials, it served as a welcome scarecrow against the threatening bourgeoisie.
这种社会主义成了德意志各邦专制政府及其随从----僧侣、教员、容克和官僚求之不得的、吓唬来势汹汹的资产阶级的稻草人。
3.Why else, while nominating fictional characters for membership in real scientific organizations two issues ago, would I have written that the Scarecrow belonged in the American Heart Association for his efforts to procure a heart?
要不然,我为什麽要在提名虚构人物当做真实科学组织会员时,写说「稻草人」致力寻求一颗心,因此应该是美国心脏协会的一员。
4.To scare the birds away I made a scarecrow man.
为了吓跑鸟儿,我做了一个稻草人.
5.Here we see a mask of the god Dionysus and clothing attached to a pole, much in the manner of a scarecrow.
这里我们看到一个戴奥尼索斯的面具及衣服附在竿子上,像是稻草人的方式。
6.But soon they came to a second river. This one was very big, and the Lion could not jump across it. The Scarecrow thought for a minute.
但不久他们又遇到了第二条河。这条河太宽了,狮子跳不过去。稻草人想了一会。
7.To feel strongly on accasion shows pasonality;birds soon mock at the scarecrow.
有时候发发脾气也可以显示你的个性;就连小草也会嘲弄稻草人。
8.In front of them, and at the end of the road of yellow brick, was a big gate, all studded with emeralds that glittered so in the sun that even the painted eyes of the Scarecrow were dazzled by their brilliancy.
他们前面,在黄砖路的终点,是一扇大城门,上面全都镶嵌着翡翠,在阳光下闪闪发亮,就是稻草人那双画的眼睛也被照得眼花缭乱。
9.So the Cowardly Lion jumped across the river, first with the Scarecrow on his back, then with Dorothy and Toto, and last with the Tin Man.
第一次,胆小鬼狮子驮着稻草人跳过河去,接着是多萝西和托托,最后是锡人。
10.A scarecrow is made from hay and has a hat and clothes on.
稻草人是由乾草,帽子及衣服所组成.