1.The present paper analyzes the scapegoat motif in two representative novels of contemporary Jewish woman writer Bernice Rubens with the indication that it is this scapegoat identity that determines the characters’ tragic life.
本文解析了当代英国犹太女作家伯尼斯·鲁本思的两部代表性小说中的替罪羊形象,指出正是这种替罪羊身份决定了主人公悲剧性的人生。
2.Yet this President Bush is not a good scapegoat.
但这位布什总统却并非一只顺从的替罪羊。
3.Scapegoat in Incarnated Biblical World:Clashes Between Society and Man in Old Testament·Samuel and The Mayor of Casterbridge
再现《圣经》世界中的“替罪羊”——评析《旧约·撒母耳记》和《卡斯特桥市长》中人与社会冲突的主题
4.[size=3]A person who smiles in the face of adversity ... probably has a scapegoat.
一个面对灾难微笑的人……可能找到了一个替罪羊。
5.Three biblical and mythical motifs are embodied in Sula, namely the quest motif, the sacrificial scapegoat motif, and the rebirth motif.
《秀拉》主要表现了三个圣经神话主题:追寻主题、替罪羊主题及再生主题。
6.Oedipus and Scapegoat——An Analysis on the Reason of the Tragedy—Oedipus
俄狄浦斯与替罪羊——浅析俄狄浦斯悲剧的成因
7.Therefore the Venetian world makes him their scapegoat.
因此,威尼斯的世界将他当替罪羔羊。
8.Estrada: the Outcome and Scapegoat of Philippine Featured Democracy
埃斯特拉达:菲律宾特色民主的产物与替罪羊
9.The scapegoat is nothing but a surface for projecting all the diffuse violence and thus the essence of the mysterium tremendum et fascinosum.
代罪羔羊只不过是一个表面的东西,供我们去投射所有四处弥漫的暴力,因此是「可怖而迷人之神秘」的本质。
10.Chen Du-xiu, a Scapegoat for the Comintern: A Reflection on Chen Du-xiu and the Comintern
代人受过的陈独秀──《陈独秀与共产国际》书后