1.The novels of Czech writer Milan Kundera sharply satirize the absurd and funny social conditions in the totalitarian society, and mock some basic values of the mankind, too.
捷克作家米兰·昆德拉的小说尖锐地讽刺了极权社会中荒谬可笑的社会境遇,也对人类一些基本价值观念进行了质疑与嘲弄。
2.Requests strictly to the student, the patience taught, does not satirize, taunts, the discrimination student, not the corporal punishment or the corporal punishment student, protects the student legitimate rights and interests in disguised form, promotes the student comprehensively, initiative, the healthy development.
对学生严格要求,耐心教导,不讽刺、挖苦、歧视学生,不体罚或变相体罚学生,保护学生合法权益,促进学生全面、主动、健康发展。
3."Well, you also satirize me by using the words in the book.
宝玉也忙道:「好,你也拿书里的话骂我,我也告你去。」
4.To ridicule with a pasquinade; satirize or lampoon.
用讽刺文章进行嘲讽;讽刺或挖苦
5.An intellectual can only be negative, who can discuss, criticize and satirize, but cannot be nourished by them.
一个知识分子只可能是负向的,他会争论,批评和讽刺,但这不可能给你营养。
6.“Utopia”is a word representing all ideal societies. Contrary to utopian literature beautifying the future as a secular heaven, dystopian literature depicts the future by exaggerating the dark side of society to a worldly hell so as to satirize the reality.
“乌托邦”一词是所有理想社会的代名词,与将未来美化为人间天堂的乌托邦文学相反,反面乌托邦文学描述的未来是把现实社会的黑暗面夸大到极致,以人间地狱式的恐怖讽刺社会现实。
7.To ridicule or satirize in or as if in a lampoon.
嘲讽用讽刺作品或好象用讽刺作品嘲弄或讽刺
8.A moralist, Krylov used popular language to satirize human weaknesses, social customs, and political events.
为了宣扬正义,克雷洛夫通过通俗的语言讽刺了人性的弱点、社会的恶习和政治事件。
9.This is used to satirize those people who only show their wise perception after the event, because the real Zhuge Liang would be able to foresee the consequences before they happened.
事情过去了,再显示自己的先知先觉,就被人讽刺为事后诸葛亮,因为诸葛亮是事前知道事情的结果的。
10.This idiom comes from the above story. It is used to satirize those who they are smart but only deceive themselves.
“掩耳盗钟”后来变成“掩耳盗铃”,用来讽刺自作聪明,自己欺骗自己。