rural population的英文怎么说_翻译

1.长河一代
  China`s wild panda population is approximately 1,590。
  中国目前共有约1590只野生熊猫。

2.中国的少数民族
  The 55 ethnic minorities except Han people take up fewer of the total population in the country, so they were called minorities.
  由于汉族以外的５５个民族相对人口较少，习惯上被称为少数民族。

3.中国提出计划生育的第一人--- 马寅初
  Ma Yinchu ？Is that one who wrote New Population Theory?
  马寅初？是那个写新人口论的马寅初吗？

4.中国提出计划生育的第一人--- 马寅初
  Is he only known for New Population Theory?
  他仅仅因为新人口论而出名吗？

5.中国提出计划生育的第一人--- 马寅初
  Of course not. MA Yin-chu is respected by the people because not only his wise views on population have been proved by the history but also his independent and righteous personality power of intellectual is attractive. An intellectual should not only be the expert in some field but be socially responsible, love his motherland, pay attention to people's livelihood, serve the society, adhere to the truth. Such a man can be a real intellectual
  当然不是。马寅初之所以受到普遍的敬意，除了他在人口问题等方面的真知灼见已被历史所证明，更是他身上体现出来的知识分子品格，那种浩然独立的人格力量。知识分子不应该只是某个领域的专家，而要承担社会责任，应该热爱祖国，关注民生，服务社会，坚持真理，这样的人，才称得上真正的知识分子。

6.生与死，哪一个需要更大的勇气
  I think it must be the tremendous stress of society. What’s more, Japan is a small-size country with a large population and this increases the pressure on them.
  我想可能是巨大的社会压力。再加上日本国土面积小人口多，这加重了他们的压力。