1.Vertical distributions of average suspended sediment concentration of flood stage or ebb stage in the Nanhui nearshore waters of Changjiang Estuary fit to the Rouse equation: C yC a=hy-1ha-1 ωβκu *. The exponent (i.e. Rouse number) in the equation is a function of the settling velocity of suspended sediment and other parameters.
长江口南汇近岸水域 1 994年 9~ 1 0月大、小潮期间悬沙浓度实测资料分析表明 ,涨潮或落潮平均悬沙浓度在垂向上呈指数分布 ,拟合Rouse(1 93 7)公式。
2.Joseph Rouse, an American philosopher of science, has achieved a lot in this area.
美国科学哲学家约瑟夫·劳斯(Joseph Rouse)在这个领域已经做了卓越的工作。
3.I will rouse them out of the place To which you have sold them, And will return your recompense upon your own head.
7我必激动他们离开你们所卖到之地,又必使报应归到你们的头上。
4.To rouse(game) from its hiding place or lair; flush.
惊动将猎物从藏身处或巢穴中惊起;使兴奋
5.He had such a sense of the actual unity of the Body of Christ, of the interdependence of each member, even the most honourable, on the life that flowed through the whole body, that he seeks to rouse Christians, both for their own sakes and for his sake, and for the sake of the Kingdom of God, with his call:” Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving, withal praying also for us.
他深深地感觉到基督身体合一的实际及圣徒彼此间的互赖,即使是那些愿以生命供应整个身体的人,也是为了众圣徒,与他们自己,并神国度的缘故,寻求神,以激励圣徒,他呼求他们:“继续不断的祷告、儆醒、感恩,同时也为我们祈求。”
6.A good butler knows just how to rouse one after a boozy night and now anyone can wake feeling pampered to the indulgent tones of the consummate valet.
到底怎样才算是一个称职的管家呢?他应当可以做到在主人通宵狂饮的情况下,仍然能够于第二天清晨将主人及时唤醒。目前,英国推出的一种“管家”闹钟就是这样一个称职的管家。
7.In recent years China has made further efforts to promote the investigation and exploration of marine resources and the marine environment, search actively for new exploitable resources, study new techniques and methods of marine resources exploitation and protection, train technical personnel in marine development and protection, and spread oceanographic knowledge among the general public in order to rouse the whole nation to protect the marine environment.
近年来,中国不断深化海洋资源和环境调查、勘探,积极寻找新的可开发资源,研究新的开发、保护技术和方法,大力培养海洋开发与保护的科技人才队伍,普及海洋知识,努力提高全民族的海洋意识。
8.Both parties have descended on the state to rouse their infantry.
两党都已经深入该州发动各自的兵团。
9.and, under pretence of gaining information concerning the necessities of my establishment, I desired Mrs Dean, when she brought in supper, to sit down while I ate it; hoping sincerely she would prove a regular gossip, and either rouse me to animation or lull me to sleep by her talk.
在丁太太送晚饭来时,我装着打听关于我的住所必需的东西,请她坐下来守着我吃,真诚地希望她是一个地道的爱絮叨的人,希望她的话不是使我兴高采烈,就是催我入眠。
10.These words seemed to rouse Uncle Vernon.
这句话似乎唤醒了弗农姨父。