|
|
|
| 您当前位置:情景会话首页 > 会话搜索 |
|
|
1.审计
An, I see. There won`t be a check for the total amount. We always get paint on a sale or return basis and pay for it monthly as we use it. Sorry, that`s my fault. I forgot the sale or return arrangement and put the paint in the wrong column.
哦.我知道了.这里不会有支付全部油漆的支票.我们经常以无法销售可以退货的条件买漆.每月按照我们的使用情况付款.对不起.这是我的过失.我忘了无法销售可以退货的协议.将油漆记错栏了.
2.换餐
Return it to the chef and bring me another one.
退还给厨师,然后另外给我来一份。
3.购纸合同
Then you can return it for a refund.
可以退还货物获得退款.
4.错误的报单
Please return the report, and we`ll send you a new one. The total amount will now be $1000 instead of $1200.
请送还报单.我们将寄来新的.费用是1000美金而不是1200美金.
5.他们想让谈判破裂
To return and see if they are willing to be reasonable and hopefully come to a mutually beneficial agreement.
明天再回到谈判桌上看看他们是否愿意通情达理.希望能达成双方互利的协议.
6.业务谈判
To return and see if they are willing to be reasonable and hope fully come to a mutually beneficial agreement.
明天再回到谈判桌上看看他们是否愿意通情达理.希望能达成双方互 利的协议.
7.产品包装
Very good. Ok, Carl, I'm now totally satisfied with your packing. You can execute our first order now, and I will open the L/C immediately after I return to Taipei.
好的.卡尔.就这样吧.我很满意你们的包装.现在你可以生产我们的第一批订货了.我回到台北后就立即开立信用证.
8.直飞纽约的航班
I want an economy class open return, please.
我要经济舱往返票.日期不限.
9.过海关
Your forms are all right. I will return your customs declaration to you. please keep them with you and take them here when you leave the States.
您的申报表符合要求.我们将把海关申报表还给您.请保管好并在离开美国时把它们交回.
10.查验护照
Do you have a return ticket to Taiwan?
是否有台湾回程机票?
|
|
| |
|