responsible的英文怎么说_翻译

1.蜜月
  You are right.Her husband is responsible for the entire wedding arrangement, costs etc.I think he must spend much money.
  是的.她丈夫负责婚礼的安排.费用等.我想他一定花了很多钱.

2.拒绝赔偿
  What I’d like to remind you of is that it was stipulated in the contract that the goods would be delivered in early October.If the goods had been delivered before October 10,the strike in Bombay would not have affected the punctual arrival of the goods..Therefore you are responsible for our loss. The actual distribution started on January 10, half a month later than Christmas. The total loss amounts approximately to € 3,000.
  我要提醒你的是合同中规定货物在10月上旬发出.如果货物于10月10日前发出.孟买的罢工就不会影响货物按时到达.因此.你方应对我们的损失负责.实际销售在1月10日才开始.比圣诞节迟了半个月.总共损失达3000欧元.

3.公司简介
  OK. On the top, Mr. Thomas, the Managing Director, is responsible for running the company.
  好的.位于最上面的是总裁托马斯先生.他负责整个公司的运营.

4.工作总结会
  Yes, first the areas where each of us has the main responsibility and then the areas where we are involved, but not primarily responsible.
  对.先划出我们每个人员的主要职责.再划出相关的次要责任范围.

5.谈论作弊现象
  On the one hand, the efforts of students themselves are not enough; on the other hand, the teacher is not responsible for the stuedents This is the main two reasons
  一方面.学生自己不够努力,另一方面.老师对学生不负责.这是主要的两个原因

6.谈论作弊现象
  Isthe teacher not responsible?
  老师不负责?

7.谈论作弊现象
  Oh, I also believe that a professor who treats students like you is very responsible. Thanks.
  哦.我也相信像教授这样老师是对学生非常负责的.谢谢.

8.曾经工作经历
  They would say I am a responsible friend and a capable colleague.
  他们会说我是一个值得信赖的朋友和很有能力的同事.

9.万事开头难
  Well, your job is to compile and analyze financial information to prepare entries to accounts. You`re also responsible for preparing profit and loss statements and monthly closing and cost accounting reports.
  嗯.你的工作是整理和分析公司的财务信息.准备入账.你还负责整理收益表.亏损表.每个月结算以及成本计算报告.

10.公司组织结构
  OK. On the top, Mr. Thomas, the Managing Director, is responsible for running the company.
  好的.位于最上面的是总裁托马斯先生.他负责整个公司的运营.

1 [2] 下一页