2.Utopia is a transcendental wisdom and creation of human beings in western traditional society and an internal dynamic mechanism for a society to self-renovate and self-reflect, which always foresees the end of an old age and the beginning of a new age.
乌托邦是西方传统社会人的一种超越性的智慧和创造,它往往预示着一个旧时代的结束、一个新时代的来临,是一个社会能够自我更新、自我反思的一种内在的动力机制。
3.-- A project to rebuild and renovate the Qinghai-Tibet, Sichuan-Tibet, Nagqu-Qamdo and China-Nepal highways with an investment of over 1 billion yuan. The reconstruction renovation of these four trunk highways designed to ensure smooth highway transportation of ecnomics in tibet began last year.
——投资十几亿元对西藏的青藏、川藏、黑昌、中尼四条主要公路干线进行整治和改建,确保西藏经济命脉公路运输的畅通。四条公路的整治、改建工程已于去年全面展开。
4.This article try to use IKONOS data to carry through the remote sensing investigation of environment of Hutu He in Shijiazhuang section,explore such content as the nude-sand、 waste、 woodland、 orchard、 cropland、 badlands、 surface and so on,put forward the corresponding environment improve measure,and provide a scientific gist to Shijiazhuang municipal government on general layout about ecological exploitation and renovate project to Hum He in Shijiazhuang section.
本文试图利用IKONOS数据对滹沱河石家庄市区段进行生态环境遥感调查,查明滹沱河石家庄市区段的裸沙、垃圾、林地、果园、农田、荒地、水面等内容,提出相应的生态环境改善措施,为石家庄市委、市政府滹沱河石家庄市段生态开发整治工程总体规划提供科学依据.
5.to patch up or renovate; repair or restore.
修补或修复;修理或修复。
6.Facilities are largely run down. It appears that investment to renovate existing facilities or build new ones has been limited since 1997.
设备折损,似乎自1997年后,只有限度的改建或新建畜舍。
7.They were without the funds required to renovate the building.
他们缺乏翻修这个建筑所需要的资金。
8.We purchase your technology chiefly in order to renovate our old equipment.
我们购买你们的技术,主要是为了改造我们的旧设备。
9.Evolution and continue of the urban waterfront history culture morphology and spatial morphology ──Renovate Plan of Hubin Area of Hangzhou City
城市滨水区历史文态与空间形态的整合与延续──以杭州市湖滨地区整治规划为例
10.Facing the challenges, colleges and universities newspaper must aim at promoting the propagation force and make an effort to renovate.
面对挑战,校报必须以提升传播力为目标,在创新上作文章。