1.Compared with related literature, i.e. BSV, HS, DSSW, this research absorbs their merit, relaxes some assumptions, leaves the classical routine of regime-shifting, appends the updating ability for investors, gets over the intrinsic bug about cognitive biases keeping invariable under dynamic condition, extents living space of the model.
与已有研究(如BSV、HS、DSSW等模型)相比,本研究在综合其各自优点时,进一步放松有关假设条件,不再拘泥于固定的“机制转换(regime-shifting)”套路,增加投资者自我更新的能力,尽量克服原有研究中“动态情形下投资者认知偏差一成不变”的缺陷,拓宽模型的生存空间。
2.Taking Ningxia-Inner Mongolia reach of Yellow River as a study case, a ice regime forecast data warehouse is established for the datamining concerned on the basis of the analysis on the ice regime changing law and its influencing factor of the reach, and then the conceptual mathematic model and Artificial Neural Network Model for the parameter calibration of ice regime forecast are built up with GIS in combination of the relevant empirical forecast models based on the principles of the hydrological flow muting, thermodynamics and ice hydraulics etc. , with which the design and development of the decision support system for the ice regime forecast with the integrated functions of information inquiry, model parameter calibration, temperature forecast and ice regime forecast are preliminarily discussed.
摘要以黄河宁蒙河段为例,在对河段历史冰情变化规律及其影响因素分析的基础上,建立冰情预报数据库,进行数据挖掘,并以地理信息系统(GIS)为平台,以水文学流量演算、热力学、冰水力学等原理为基础,结合相关经验预报模型,建立用实测资料进行参数率定的冰情预报概念性数学模型和人工神经网络模型,初步探讨了集信息查询、模型参数率定、气温预报、冰情预报等功能为一体的冰情预报决策支持系统的设计与开发。
3.Beyond all doubt, the old regime will not work with us sincerely. So it is essential to establish a new regime to take its place as soon as possible. However, if the old regime can help maintain order, prevent chaos and provide some of our military supplies, it will be of enormous benefit to us and the people during the transition period before the new regime has been established.
不成问题的,这些旧政府是不会真心为我们办事的,所以必须尽早地建立新政权去代替旧政权。但在新政权还未建立起来的过渡时期,只要旧政府能够起到维持社会秩序,防止混乱,而又能解决一部分军需的作用,对我们对人民都有极大的好处。
4.The present regime of the new warlords of the Kuomintang remains a regime of the comprador class in the cities and the landlord class in the countryside; it is a regime which has capitulated to imperialism in its foreign relations and which at home has replaced the old warlords with new ones, subjecting the working class and the peasantry to an even more ruthless economic exploitation and political oppression The bourgeois-democratic revolution which started in Kwangtung Province had gone only halfway when the comprador and landlord classes usurped the leadership and immediately shifted it on to the road of counter-revolution; throughout the country the workers, the peasants, the other sections of the common people, and even the bourgeoisie,[1] have remained under counter-revolutionary rule and obtained not the slightest particle of political or economic emancipation.
现在国民党新军阀的统治,依然是城市买办阶级和乡村豪绅阶级的统治,对外投降帝国主义,对内以新军阀代替旧军阀,对工农阶级的经济的剥削和政治的压迫比从前更加厉害。从广东出发的资产阶级民主革命,到半路被买办豪绅阶级篡夺了领导权,立即转向反革命路上,全国工农平民以至资产阶级⑴,依然在反革命统治底下,没有得到丝毫政治上经济上的解放。
5.Chu regime is a puppet regime, but it is in the nature of transitional regime.
楚政权是一个傀儡政权,但是也具有过渡政权性质。
6.True, smashing the old regime was absolutely necessary and was demanded by the overwhelming majority of the people. However, when we were ready to establish our new regime, we became impatient, not realizing that we could have, for the time being, used the old regime and provided it with guidance to maintain order and obtain military supplies. Therefore, the result was turbulent disorder.
对旧政权的摧毁是完全必要的,也是符合于大多数人民要求的,但在新政权毫无准备的时候,我们也失之过于性急,不懂得暂时地有领导地利用旧政府来维持秩序,解决军需,造成了严重的混乱。
7.There were two large scale combats between western Europe’s regime and Rome church from 11th century to 13th century. Traditionally speaking, Roman empire connected mundane monarch with Roman church, and regime took a strategy of propping up and controlling church.
11—13世纪,西欧的政权与罗马教会之间发生了规模较大的两次争斗,罗马帝国的传统将世俗君主与罗马教会结合在一起,双方互为依存,政权对教会采取扶植与控制并用的策略。
8.The resuls showed that the shear strain heating and the dehydration heating affect greatly the thermal regime of the shallow region; adiabatic heating has effect at the most vast region; Olivine-Spinel phase change heating is the controlling factor of the thermal regime of the region deper than 400 km.
结果表明,剪切生热和脱水热只对俯冲带浅部热结构有很大影响,绝热压缩生热对热结构的影响范围最大,而橄榄石→尖晶石相变生热是400km深度以下热结构的控制性热源因素.
9.The research results indicated that the ecological effect of rice rhizosphere microbes was not only affected by water regime and nitrogen fertilizer separately, but also affected by the mutual effect of the two factors, In general, N had a dramatic effect in the tillering stage, water regime produced little in the booting stage, during the rice riping stage, the rice was not only affected by water condition and N, but also affected by mutual influence.
氮素因子一般在水稻生长的分蘖期就对水稻根际土壤微生物生态效应有显著影响,到孕穗期,水分条件开始起作用,在成熟后期,水稻不仅受到水分条件和施氮的影响,同时还受到水分条件和施氮的交叉作用影响。
10.AFTA and ASEAN Cooperation Regime: Sociological Analysis of the Changes of ASEAN Cooperation Regime
东盟自由贸易区与东盟合作机制——东盟合作机制变迁的社会学考察