1.Four different pericecal recesses formed by folds of the peritoneum have been reported: the superior ileocecal recess, inferior ileocecal recess, retrocecal recess, and paracolic sulci (Fig 12) (3,39,40,42).
据报道，根据腹膜皱襞将盲肠旁隐窝分为4个：回盲上隐窝、回盲下隐窝、盲肠后隐窝和结肠旁沟（图12）。
2.Figure 12. Drawing (coronal view) shows the locations of pericecal recesses. 1 = superior ileocecal recess, 2 = inferior ileocecal recess, 3 = retrocecal recess, 4 = paracolic sulci. (Adapted and reprinted, with permission, from reference 41.
图12示意图显示盲肠旁疝的部位。1，回盲上隐窝；2，回盲下隐窝；3，盲肠后隐窝；4，结肠旁沟。
3.The width of inferomedial recess of the joint space was significantly larger than that of the anterior recess [(1.13±0.35) cm vs (0.55±0.21) cm, P<0.05]. Early effusion was clear and has no flocculation.
内下隐窝宽度较前隐窝明显增宽[(1.13±0.35)cmvs(0.55±0.21)cm,P<0.05];
4.Lumbar Lateral Recess Stenosis and Several Factors in Dinagnosis of Lateral Recess Syndrome──A CTM Analysis of 120 Cases
腰椎管侧隐窝分型及影响侧隐窝狭窄症诊断的几个因素（附120例CTM分析）
5.The coupled equations of recess pressures are provided according to the balance of flow rate in recess.
滑轨采平轨单列多油腔类型，润滑油为定压供油，经过分别的毛细管节流，进入油腔以承载工作台及其负荷。
6.Children, recess is over, so simmer down and take your seats, please.
孩子们，休息时间已过,请安静并坐回座位。
7.To place in a recess.
将…放入壁龛；把…放置于凹室
8.A recess or small valley in the side of a mountain.
山凹，山谷山边的幽深处或小山谷
9.Our result shows that the adatom is difficult to deposit near S_A step, but it is easy to diffuse across the S_B steps and deposit on the edge of them or adhere to the recess of the kink.
研究分析表明附加原子难于沉积于SA台阶边壁,但容易穿越SB台阶并生长于台阶边壁或沉积在SB台阶的纽结处以形成晶体生长。
10.Finite element model of intermittent adhesively Bonded Cleavage Joint was put forward. The influence of recess location and its length on the stress distribution in adhesive layer of cleavage joint in the mid-bondline was investigated by using elasto-plastic finite element method(FEM).
建立了有间隙胶接劈裂接头的有限元模型,并运用弹塑性有限元法,研究了间隙位置和长度对劈裂接头胶层中部应力分布的影响。
