1.Large-scale exercises are a rarity for the conscript army, which in any case is heavily committed in Chechnya.
大规模军事演习对这个征召军队来说是稀罕物，而无论如何车臣都是沉重负担。
2.A first edition of his work is a rarity but a second is rarer still.
他的作品第一版是稀品,但再版更加稀有.
3.He said that his early pitches up in the zone could be attributed to not following through, but that his fingernail -- which cracked horizontally, a rarity -- affected him somewhat on the mound, though he expected to make his next start.
他说那是他球路偏高的问题点所在，虽然他预期他的手指甲破裂在他再次踏上投手丘时将不会影响他。
4.Due to its rarity, the diagnosis of this disease entity has not been fully studied.
由于其稀少性，故这种肿瘤之诊断方式及其所见尚罕为人知。
5.The pyramid illustrates the relative rarity, and thus the relative value, of each grade of diamond.
金字塔示出每一等级的相对品质，也即相对价格。
6.Just think,even in the eighties,private telephones were still a rarity,and very few homes had phones installed.It cost as much as five thousand yuan to have one installed,and it was at a time when the average monthly wage was only about a hundred yuan.
想想看，就在80年代，私人电话还是稀罕物。装一部电话要5000元，而那时的月平均工资才100元左右。因此寻常百姓没有几家安装那玩艺儿的。
7.To mark its rarity, each Crown Jewel piano has, as a final touch, a special medallion.
每架皇冠珠宝系列钢琴都有一个特别镶饰徽章以彰显钢琴的稀有珍贵,犹如点睛之笔。
8.Often they are chosen for their beauty, rarity, or some other special feature.
它们往往是因形象美、稀有或其他特点而入选。
9.It is visible, tangible and can be experienced. It is a rarity, which is not disappeared in the modern life.
这是一种生动的再现。即使在喧嚣的现代生活中也依然存在。
10.The acupuncture and moxibustion dated back to 2500 years ago, is the rarity of traditional medication in our country. The clinical practice has proved the effectiveness of acupuncture.
具有2500余年历史的针灸疗法是我国传统医学的瑰宝,长期的临床实践已发现针刺对RA的有效性。
