1.[kjv] To all of them he gave each man changes of raiment; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment.
送给他父亲公驴十匹,驮着埃及的美物,母驴十匹,驮着粮食与饼和菜,为他父亲路上用。
2.But thou art cast out of thy grave like an abominable branch, and as the raiment of those that are slain, thrust through with a sword, that go down to the stones of the pit; as a carcase trodden under feet.
赛14:19惟独你被抛弃、不得入你的坟墓、好像可憎的枝子.以被杀的人为衣、就是被刀刺透、坠落坑中石头那里的.你又像被践踏的尸首一样。
3.I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see.
启3:18我劝你向我买火炼的金子、叫你富足.又买白衣穿上、叫你赤身的羞耻不露出来.又买眼药擦你的眼睛、使你能看见。
4.Discussions on cultural specialities of Yao minority raiment will help us understand the glorious minority civilization of Yao.
对瑶族古代服饰的文化特质进行探讨,有助于我们进一步了解瑶族灿烂的民族文化。
5.The article studies how the peer intercommunication influences the ethnic culture cognition of minority children by the questionnaire includes folk tales, folk craftwork and building, folk taboo, folk idol, folk apparition and Manitou, folk raiment, folk feast and folk food.
摘要采用自编的调查问卷,从民间故事传说、民族工艺建筑、民族禁忌、民族崇拜物、民族鬼怪神灵、民族服饰、民族节日、民族饮食这八个方面考察了同伴交往对少数民族儿童民族文化认知的影响。
6.[kjv] For that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep?
因他只有这一件当盖头,是他盖身的衣服,若是没有,他拿什么睡觉呢?
7.And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment.
于是乃缦带银子十他连得,金子六千舍客勒,衣裳十套,就去了。
8.The life is more than meat, and the body is more than raiment.
23因为生命胜于饮食,身体胜于衣裳。
9.And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.
29正祷告的时候,他的面貌就改变了,衣服洁白放光。
10.[KJV] She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.
她身穿刺绣的衣服,被引到王的面前;她后面伴随的童女,也都被带到你的面前。