1.Reversible Addition-Fragmentation Chain Transfer (RAFT) Polymerization of Styrene and (Meth) Acrylates
苯乙烯和（甲基）丙烯酸酯类的可逆加成——断裂链转移（RAFT）聚合研究
2.Besides the dinosaur raft, there have been race car rafts, a Snoopy raft and a Dumbo raft.
除了恐龙木筏之外，也有赛车木?、史奴比木筏及蠢蛋木?。
3.An approach arid practical formulas of the settlement of pile foundation in soft clay are presented based on the interaction analysis of pile-raft-soil system by using the method of the boundary integration for piles embedded in elastic half space. The total settlement, differential settlement and moment of pile raft foundation and the settlement of reducing-settlement pile foundation of a number of buildings in Shanghai are calculated as the examples of the application and show a good feasibility and easiness of the utilization.
基于筏-桩-土相互作用理论的计算分析,给出了软土地区的桩基沉降计算实用方法和公式,包括桩筏基础的平均沉降、差异沉降和基础板纵向整体弯矩,减少沉降桩基础的沉降以及柔性桩(如水泥土搅拌桩)基础的沉降公式,大大简化了桩基沉降的计算,并可得到较合理的计算结果.
4.To carry out the metaphor a little: if you are going to cross the river, you must make haste, for if you dally on the raft, the current will carry you downstream, and out to the ocean-and then you will be stuck on the raft forever.
再将这个比喻稍作延伸：如果你要渡河，你必须抓紧时间，因为如果你在舟筏上耽搁，水流会把你冲到下游，漂进海洋，那你就要永远困在舟筏上了。
5.In view of the different raft structure, the finite element model of raft has been established, and the natural vibration characteristic and isolation effect are calculated using MSC/PATRAN.
针对不同的筏体结构，在MSC/PATRAN中建立浮筏的有限元模型，并且分析其固有振动特性、隔振效果，为隔振设计提供参考。
6.I could not but mention our long time discussion before griping the bamboo raft: there were many different plans, some of which sounded very ideally, but considered the restricting factor that “the bamboo raft needs to take 10 persons”, we could not put them into effect easily.
不得不提到的是扎竹筏前相对花了很长时间的讨论：想到的方案有很多，有些看起来很理想，但考虑到“竹筏上要坐上10个人”这一制约因素时，往往会变得难以实施。
7.The swimmer emerged from the water and climbed on the raft .
游泳者从水中出现，爬上了木筏。
8.Shooting the rapids in a rubber raft.
使橡皮充气船快速行驶
9.Raft-style foundation, RC frames and shearing-force wall structures.
筏式基础、钢筋混凝土框架及剪力墙结构体系。
10.Some Problems on the Raft Foundation Design of Changchun Huida Hotel
长春辉达大厦筏形基础设计的若干问题
