1.Be humble, be harmless, gave no pretension, be upright, forbearing, serve you teacher in true obedience.
要谦虚,无恶意,不虚伪,要正直,宽容,对你的老师要真正的服从。
2.Having analyzed the check result of the torsional moment on the scene of the big hexangular high-stength bolts conjuncted in the service based on the engineering example, the paper gives two reseans about the lose of pretension the earlier checking of the moment and the inaccurate maintenance method.
摘要通过某工程实例,对在役大六角高强螺栓连接副现场扭矩复验结果进行了理论分析,找出了高强螺栓预拉力损失的主要原因:一是现场扭矩检测时间过早,导致预拉力损失不稳定,前期损失较多;二是使用中维护不够。
3.In consideration of the randomness of elastic restraint stiffeness and both cable stiffeness and cable pretension, the general formulas for analyzing random internal forces of the prestressed steel truss by perturbation methed are obtained.
考虑到弹性约束刚度、拉索刚度和预拉力的随机性,进一步得到了随机参数预应力钢架随机内力摄动分析的一般公式。
4.It was a characteristic of Chicago then, and one not generally shared by other cities, that individual firms of any pretension occupied individual buildings.
每个大一点的商号都单独占据了一座楼,这是当时芝加哥不同于其他城市的地方。
5.Readers may find the pretension and arrogance of her style irritating.
读者可以感觉到她文章中的狂妄自负令人反感.
6.The numerals, frequently substantive and otherwise not, are used without slightest pretension, thus playing an important role in expressing the theme of the poetry.
这些数词或实或虚,运用自如,毫无斧凿之痕,对表现诗词的主题起到了巨大的作用。
7.[NIV] We demolish arguments and every pretension that sets itself up against the knowledge of God, and we take captive every thought to make it obedient to Christ.
攻破诡辩,和做来阻挡人认识神的一切高墙,并且把一切心意夺回来,顺服基督。
8.We demolish arguments and every pretension that sets itself up against the knowledge of God, and we take captive every thought to make it obedient to Christ.
5将各样的计谋,各样拦阻人认识神的那些自高之事,一概攻破了,又将人所有的心意夺回,使他都顺服基督。
9.I make no pretension to skill as an artist, but I enjoy painting.
我并不自命有画家的技巧,但我喜欢绘画。
10.Lacking pretension or affectation; modest.
自然的;谦逊的缺乏虚饰或矫揉造作的;谦逊的