1.Analyze from the angle of demonstration, presumption of fault is the result of law experience and deduction, not the arbitrariness of the judge, which endows presumption of fault rationality, and can be accommodated by legal system.
从实证的角度分析，过错推定是一种法律经验和逻辑推论的结果，而不是立法者的任意，这使得过错推定制度具有一种特定法律发展的合理性，并能为法学理论体系所容纳。
2.On the presumption that he was innocent she took his part.
她推断他无罪而袒护[支持]他。
3.We must admit that the overwhelming volume of indisputable circumstantial evidence far outweighed the presumption of innocence .
我们必须承认，大量无可辩驳的详尽的证据远远压倒了关于清白的假设。
4.Under the presumption that technology is a kind of production factor, the net present value approach and the game theory are applied to analyze the market of technology systematically, and the equilibrium condition of this market is discussed on the basis of some basic laws of economics.
摘要文章根据经济学关于市场均衡的基本原理，在假定技术是一种生产要素的前提下，运用了净现值法和博弈分析法，对技术要素市场进行了探索性研究；探讨了技术要素市场的均衡问题，并论证了技术要素市场的均衡条件。
5.Discussion on the Contradiction Between "Presumption of Innocence" and "True Answer" On the Angle of Human Right
从权利的角度看无罪推定与如实回答义务之矛盾
6.Any such presumption is totally misguided .
这样的假设完全是被误导的。
7.This text begins with concept of causality presumption, regards its effect that is to transform objective burden of proof, it differs from the vert with burden of proof, factal card, infer roughly, form witness bright obvious.
因果关系推定要素包括受害人初步证明、推定以及加害人反证三项，就立法体例而言，因果关系推定各国规定有以免责条款规定式和直接规定式两种，在未来民法典中，我国不妨一并采纳。
8.It means that the accused will lose in lawsuit if he cannot prove the related elements, which obviously disobeys the presumption of innocence.
这就意味着被告人一旦证明不能，就要承担败诉风险，这显然与无罪推定原则相悖。
9.Liu, Yameng. 1997. Authority, Presumption, and Invention [J]. Philosophy and Rhetoric 30.4: 413-27.
[权威，设定和修辞发明。《哲学与修辞》1997年第4期。
10.Arachne filled her canvas with similar subjects, wonderfully well done, but strongly marking her presumption and impiety.
阿拉喀涅用类似的主题填满了她的画布，确乎精彩极了，但明显地表现出她的傲慢和对神的不敬。
