1.Our army presently engaged the enemy .
我军立即与敌军交战。
2.The theory is not a apple-pie grown-uptheory, and the home research to this theory is presently at a early stage.
从实际应用来看，它并不是一条完美无缺的成熟理论，目前国内对该理论的研究尚处于初始的探索阶段。
3.Presently, EOG is the only eye movement recording method whose signal is produced by bio electricity.
眼电图EOG(electro -oculography)方法是目前唯一一种信号产生于生物电的眼运动记录技术。
4.Presently, water-surveyed permeability damage rate of the carbamidine glue in-field used in reservoir is all above 54%. There maybe exist damage in the operation of acid treating.
目前现场使用的胍胶压裂液对储层造成的水测渗透率损害率(D_k)均在54％以上，在酸化解堵作业过程中可能存在污染、损害。
5.Presently,the government,the educational circles and the academic world should make joint efforts to promote medium literacy education among citizens.
目前,我国推行公民媒介素养教育,有待政府、教育界与学术界共同的努力。
6.This article discusses the basic principle of presently data encryption algorithm: DES algorithm,RSA algorithm and Rijndael algorithm of AES,constrasts and analyses the capability of different encryption algorithm,presents some of their application and the development of data encryption technology.
文中讨论目前主要的一些数据加密算法 :DES,RSA算法及高级加密标准 (AES)的 Rijndael算法 . 对不同加密算法性能进行了对比分析 ,介绍加密算法在网络中的有关应用及数据加密技术的发展状况
7.This article discusses the basic principle of presently data encryption algorithm:DES algorithm, IDEA algorithm, RSA algorithm and Rijndael algorithm of AES,introduces some of their application and the development of data encryption technology.
本文讨论了目前主要的一些数据加密算法 :DES,IDEA,RSA算法及高级加密标准 ( AES)的 Rijndael算法。 介绍加密算法在网络中的有关应用及数据加密技术的发展状况
8.The item is presently sold out. Therefore, we cannot send you an offer.
此商品目前已售謦。因此，我们不能向你报价。
9.Presently, ACSR is used as the large cross section conductors for the ±500 kV DC transmission lines.
三峡工程± 5 0 0 k V直流输电线路用大截面导线 ,目前虽然可以采用钢芯铝绞线 ,但铝包钢芯铝绞线更具有优良的性能。
10.No regional Bell Operating Company is presently allowed to own more than 4.9% of the stock of a telecommunications manufacturing company. See Divestiture.
目前，没有一家地区贝尔运营公司被允许持有一个电信生产厂家4.9%以上的股份。
