1.Distant fireworks could be heard popping off .
可以听见远处的爆竹在劈啪作响。
2.I am just popping round to the shop.
我刚好要到商店去转转。
3.And she regularly hops in her car alone ? often popping in a Lauryn Hill CD ? to make 11）impromptu visits to sites of social and welfare projects.
她经常会独自一个人在她的汽车里听着罗伦•希尔的CD，随着韵律摇摆，也会突然驾临社会和福利工程场所。
4.The soldiers were popping.
士兵们正在砰砰叭叭地开枪。
5.American girls are puffing more cigarettes and popping more prescription pills than boys， and using as much alcohol and illicit drugs， the White House drugs control czar said on sunday.
美国白宫负责药物控制的官员周日表示，美国女孩在抽烟和吞食药丸上超过了男孩，并且还食用大量的烈酒和违法毒品.
6.She keeps popping up in the most unlikely places.
她老是在最令人不愉快的地方出现。
7.LATELY, pleasant surprises about European economies have been popping up with happy regularity.
近来，关于欧洲经济的捷报频传。
8.There were children all over the place, popping off toy guns.
孩子们到处奔跑，劈劈啪啪地放着玩具抢。
9.a toy gun that makes a popping sound.
一种能发出爆裂音的玩具枪。
10.Champagne corks were popping (away) throughout the celebrations.
庆祝会上开香槟酒瓶塞的砰砰声不绝於耳.
